Der inhaltliche Fokus des E-Learning-Programms liegt auf der Sensibilisierung für Risiko- und Resilienzfaktoren von Kindern und Jugendlichen und insbesondere auf dem Umgang mit derartigen Faktoren im sozialpädagogischen Alltag.
The content of the e-learning program focuses on sensitizing risk and protective factors in children, adolescents and young adults and, in particular, on dealing with these factors in day-to-day socio-educational practice.
Obwohl die Figuren individuell anpassbar sind, bleibt die Android-„Figurenvorlage" im Wesentlichen unverändert, was die Wiedererkennbarkeit des E-Learning-Programms über Ländergrenzen hinweg erleichtert.
Although the characters are adaptable, the Android "character template" is basically the same, strengthening the recognisability of the e-learning programme across several countries.
In Kirgisistan, Tadschikistan und Usbekistan unterstützt die GIZ die Entwicklung eines E-Learning-Programms für ein verbessertes Management von Geburtshilfekliniken.
In Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan, GIZ supports the development of an e-learning programme aimed at strengthening the management of maternity hospitals.
Mit dem Design eines 3-stundigen E-Learning-Programms für ein weltweit tätiges Transportunternehmen wurde der erste Schritt genommen.
With the design of a 3 hours e-learning program for a global transport company the first step was made.
Anhand eines E-Learning-Programms wird die Handhabung der JettApp im Detail erklärt.
An e-learning program explains the JettApp operation in detail.
Zusätzlich zum Start des E-Learning-Programms am 12. Juli ist für Anfang August der Start einer E-Commerce-Seite geplant, die die kulinarische Ausrüstung verkauft, die zum Erlernen der japanischen Kochtechniken benötigt wird.
In addition to the July 12 launch of the e-learning program, an e-commerce site is scheduled to launch in early August to sell the culinary equipment needed to learn Japanese cuisine techniques. Contacts
Sie erfahren zudem, über OpenECBcheck die Qualität eines E-Learning-Programms einzuschätzen oder wie sie ein Supervisor des Linux Zertifizierungsprogramms werden können.
Furthermore GIZ will show how to do an OpenECBcheck evaluating the quality of an e-learning programme and how to become a proctor of Linux Administration Certification.
Bei CrypTool-Online handelt es sich um die Onlinevariante des E-Learning-Programms CrypTool.
CrypTool-Online is the online version of the e-learning program CrypTool.
Kostenlose Video-Tutorials und Demos zum Thema WECS II sind nun im Rahmen unseres E-learning-Programms verfügbar.
Free video tutorials and demos on WECS II are now available on our E-learning programme.
Tipps und Tricks zur effektiven Implementierung eines E-Learning-Programms in Ihrer Organisation.
Tips and tricks on effectively implementing e-learning in your organisation.
So können die Inhalte des E-Learning-Programms vom Unternehmen selbst gestaltet werden.
Haben Sie allgemeine Anmerkungen oder Vorschläge zur Verbesserung dieses E-Learning-Programms? en fr
Do you have any general comments or suggestions for improving the e-learning? en fr
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.