In den QAnywhere-APIs können Sie die QAManagerBase-Methode "set property" zum Festlegen von Eigenschaften im Programmcode verwenden.
In the QAnywhere APIs, you can use the QAManagerBase set property method to set properties programmatically.
Autres résultats
Daraus sollen Eigenschaften von Programmcodes abgeleitet werden, welche zur Quantifizierung der Stärke der eingesetzten Schutzmechanismen - und im Kontext von Schadsoftware zur Bestimmung der Art der eingesetzten Schutzmechanismen - genutzt werden können.
From this, properties of programme codes should be derived, which can be used to quantify the strength of the deployed protective mechanisms and in the context of malware, determine the type of protective mechanisms that can be used.
Diese Eigenschaft kann Programmierern zum Speichern zusätzlicher , im Programmcode zu verwendender Informationen nützlich sein. So können hier z.
Sie können den Wert der MeaningCount -Eigenschaft überprüfen, um mögliche Fehler im Programmcode zu vermeiden. Im folgenden Beispiel wird eine Liste mit Synonymen für die zweite Bedeutung des Worts oder der Phrase in der Auswahl zurückgegeben. Diese Synonyme werden dann im Direktbereich angezeigt.
You can check the value of the MeaningCount property to prevent potential errors in your code. The following example returns a list of synonyms for the second meaning for the word or phrase in the selection and displays these synonyms in the Immediate pane.
Ingenieure bevorzugen Gussstahl wegen seiner starken und langlebigen Eigenschaften im Bauwesen.
Engineers prefer cast steel for its strong and durable properties in construction.
Leinöl wird oft für seine ungiftigen Eigenschaften im Vergleich zu anderen Lösungsmitteln gelobt.
Linseed oil is often praised for its non-toxic properties compared to other solvents.
Er bemerkte affenartige Eigenschaften im neckischen Verhalten seines Bruders während des Abendessens.
He noticed simian-like qualities in his brother's mischievous behavior during dinner.
Wählen Sie Eigenschaften im Menü und sehen die Fähigkeit der Disc.
Select Attributes in the menu and see the disc's ability.
Geduld und Ausdauer sind sehr wichtige Eigenschaften im Umgang mit Pferden.
Patience and endurance are very important qualities in dealing with horses.
Sie schätzt ein regelmäßiges Pentagon für seine ästhetischen Eigenschaften im Design.
She appreciates a regular pentagon for its aesthetic properties in design.
Viele Bauherren vertrauen auf Araukarie wegen ihrer langlebigen Eigenschaften im Bauwesen.
Many builders trust hoop pine for its long-lasting properties in construction.
Zusammenfassend ist die Dehnbarkeit eine essenzielle Eigenschaft im Design moderner Materialien.
In conclusion, stretchability is an essential property in the design of modern materials.
Wir erhalten diese göttlichen Eigenschaften im Herzen unmittelbar von der Seele.
We get these divine qualities inside the heart directly from the soul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.