Über ein Python-Skript können Sie zusätzliche Verarbeitungen bereitstellen.
You can also provide additional processing via a Python script.
Irgendwann haben wir das Ganze halb automatisiert, indem wir ein Python-Skript schrieben, das sich um die Navigation kümmerte.
At some point in time, we semi-automated it by writing a Python script which managed the navigation.
Ein Python-Skript trennt die reads nach ihren Primersequenzen in unterschiedliche Dateien auf, die mit den verschiedenen Mikrosatelliten-Markern korrespondieren.
A Python script separates the reads in several files according to the different microsatellite markers.
BUG-000111775 Ein Python-Skript in ArcGIS Pro unter Verwendung eines gesicherten Kartenservice von einem eigenständigen ArcGIS Server mit integrierter Sicherheit schlägt fehl.
BUG-000111775 A Python script in ArcGIS Pro working with a secure map service from a standalone ArcGIS Server with built-in security fails.
Unoconv selbst ist ein Python-Skript, d.h. es hat verschiedene Abhängigkeiten.
Unoconv itself is just a python script, so it has few dependencies.
Falls Sie ein Python-Skript starten, wird jeder Fehler geräuschlos die Ausführung unterbrechen und es wird schwer sein, Ihre Extension zu debuggen.
If you launch a python script, any error will silently break the execution, making your extension hard to debug.
Jede Aktion eines Prozesses kann entweder automatisch über ein Python-Skript oder über eine externe Anwendung durchgeführt werden.
Each action of a process can be carried-out either automatically, through a Python script, or through an external application.
Das Office stürzt gewöhnlich ab, wenn ein Python-Skript zu einer unbehandelten Ausnahme (zum Beispiel einem Attribut-Fehler) führt.
The office in general crashes, when a python script leads to an unhandled exception (for example an attribute error).
Es ist möglich, ein Python-Skript zu erstellen, mit dem geprüft wird, ob in einem bestimmten Zeitraum am gehosteten Feature-Service Änderungen vorgenommen wurden, und mit dem an den Besitzer eine E-Mail gesendet wird.
It is possible to construct a Python script to check for changes to the hosted feature service over a time given interval and send an email to the owner.
Ein Postprozessor ist eine PY-Datei (jeder Postprozessor wird durch ein Python-Skript definiert).
One post processor is a PY file (each post processor is defined by a Python script).
Hinweis: Benutzer können auch ein Python-Skript erstellen, um diese Ausgabe zu erreichen.
Note: Users can also construct a Python script to achieve such output.
Je nach Ihrer Linux-Distribution und dem für die Installation verwendeten Paket müssen Sie möglicherweise ein Python-Skript zur Befehlszeilensteuerung von Dropbox herunterladen.
Depending on your Linux distribution and the package you used to perform installation, you may need to download a Python script to control Dropbox from the command line.
Außerdem sehen Sie eine Beispieldemo, bei der eine Instanz ein Python-Skript ausführt, um Daten aus Object Storage zu lesen.
You will also see an example demonstration where an instance runs a python script to read data from Object Storage.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
