Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
He programs
he programmed
Seine stärkere Effektivität entfaltet er nur bei der Person, auf die er programmiert wurde, der Person mit dem passenden Frequenzmuster.
Increased efficiency can be reached only for the person, for whom the device is programmed, the person with a fitting frequency pattern.
Videokassettenrekorder nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum Steuern, ob bei der Verwendung des Rekorders, nachdem er programmiert wurde, die Kassette entfernt wurde, einen extrahierten Kassettensensor umfaßt.
Video cassette recorder, according to claim 8, characterised by the fact that said means for controlling whether, upon use of the recorder after having been programmed, the cassette has been removed, comprising an extracted cassette sensor.
Videokassettenrekorder nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Einrichtungen (301) vorgesehen sind zum Steuern, ob der Rekorder benutzt wird, nachdem er programmiert wurde, und Einrichtungen (302, 6) zum Anzeigen einer Warnmitteilung.
Video cassette recorder, according to any one of the previous claims, characterised by the fact that means (301) are provided for controlling whether the recorder is used after having been programmed, and means (302, 6) for displaying a warning message.
Der intelligente Beladeroboter führt die Platinen von Paletten mit jeweils mehreren Platinenstapeln zu, ohne dass er programmiert oder geteacht werden muss.
The intelligent loading robot - no need to teach or program the robot - feeds the blanks from pallets with stacks of different blanks.
Der Roboter greift die Platine, wendet sie und führt sie dem Multibend-Center zu, ohne dass er programmiert oder geteacht werden muss.
The robot picks the blank, flips it over and feeds it to the Multibend Center, without having to be programmed or taught.
Er programmiert am liebsten in einer ruhigen Umgebung ohne Ablenkungen.
He prefers to code in a quiet space without distractions.
Er programmiert Software, die musikalische Odysseen in seltsam animierten Welten generiert.
He programs software that generates the musical odysseys in strange animated worlds.
Er programmiert, bestückt und baut die Maschinen um.
He programmed, assembled and reconfigured the machines.
Er programmiert den Sequenzer des Keyboards, spielt Gitarre dazu,...
He programmes the keyboard sequencer playing along on his guitar...
Er programmiert eine träumende Maschine, die unsere Träume träumt.
He programs a dreaming machine, which dreams our dreams.
Er programmiert seit seit er acht Jahre alt ist.
He started programming when he was eight years old.
Er programmiert dabei einen Satz Regeln und Bedingungen, wonach das Programm agieren soll.
The trader will code a set of rules and conditions for the computer programme to act on.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
