Konverter für Express-Servicecode ist zurzeit nicht verfügbar.
The express service code converter is not currently available.
Die mit dem eingegebenen Express-Servicecode konvertierte Service-Tag-Nummer wurde nicht erkannt.
The service tag converted with the express service code entered was not recognized.
Geben Sie den Express-Servicecode erneut ein, und starten Sie einen neuen Versuch.
Please re-enter the express service code and try again.
Mithilfe einer Firmennummer oder einer Bestellnummer können Sie den Express-Servicecode eines Service-Tags ermitteln.
Determine the express service code of a particular service tag with a company number and an order number.
Der Express-Servicecode sollte diese Anrufe an eine Warteschlange des technischen Supports weiterleiten. Diese Anrufe werden dann von speziell ausgebildeten Mitarbeitern entgegengenommen.
The express service code should route these calls to a specially trained consumer technical support queue.
Vergewissern Sie sich, dass die eingegebene Service-Tag-Nummer oder der eingegebene Express-Servicecode gültig ist.
Please ensure the service tag or express service code entered is valid.
einfachen Zugriff auf die Systemdokumentation, die Service-Tag-Nummer, den Express-Servicecode, Gewährleistungsinformationen und Treiber
Easy access to the system's documentation, service tag, express service code, warranty information, and drivers.
Wenn Sie den Express-Servicecode für einen anderen Computer benötigen oder die Service-Tag-Nummer für diesen Computer manuell eingeben möchten,
If you need the Express Service Code for another computer or wish to manually enter the service tag for this computer,
Wo finde ich meine Service-Tag-Nummer(n) und meine Express-Servicecode(s)?
Where can I find my service tag(s) and express service code(s)?
Ihr Express-Servicecode wurde nicht erkannt.
Your Express service code was not recognized.
Halten Sie Ihren Express-Servicecode bereit.
Please have your express service code available.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
