Speicherausfälle werden automatisch behandelt, ohne Ausfallzeit; Gleiches gilt für Failback.
Storage failures are handled automatically, without any downtime, as is failback.
Bei einem Failback werden die Daten automatisch synchronisiert.
In the case of a failback, data is automatically synchronized.
Außerdem findet kein Failback statt, bis der Primäradapter bestimmt wurde.
Also, fail back will not occur unless the primary has been specified.
Standardmäßig ist das Failback für Gruppen deaktiviert.
Failover und Failback wirken stets auf Gruppen.
Failover and failback always act on groups.
Failback gibt die primäre Rolle an den bevorzugten Primäradapter zurück.
Failback returns the primary role to the preferred primary adapter.
Nach dem Failback wird die ursprüngliche Konfiguration wieder hergestellt.
After failback, the original configuration is restored.
Failover und Failback werden immer auf Ressourcengruppen angewendet.
Failover and failback always act on resource groups.
Ermöglicht den Failback zum Primäranschluss der Gruppe.
Enables failback to the primary port of a team.
Rationalisieren Sie Routine-Migrationen durch geplante Migrationen und automatisiertes Failback.
Streamline routine migrations with planned migration and automated failback.
Häufig unterbinden Administratoren das Failback während der Hauptgeschäftszeiten.
Often, administrators prevent failback during peak business hours.
Alle Knoten arbeiten einwandfrei; für die Ressourcen wird allerdings wiederholt ein Failback vorgenommen.
All nodes are functioning, but resources fail back repeatedly.
Mit einer Gruppe tritt jedoch kein Failback auf, wenn der bevorzugte Besitzer nicht ausgewählt wurde.
A group does not fail back if a preferred owner is not selected.
