Wir bitten unsere Gäste, alle File-Sharing-Programme wie BitTorrent bitte auszuschalten vor unserer Wi-Fi zu verbinden.
We ask guests to please turn off all file sharing programs such as BitTorrent prior to connecting to our wifi.
Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung sorgfältig durch, wenn Sie kostenlose Software wie File-Sharing-Programme oder Bildschirmschoner herunterladen.
If you download free software, such as file sharing programs or screen savers, read the license agreement carefully.
Häufig wird Spyware heimlich zusammen mit Software heruntergeladen, die Sie wissentlich installieren, beispielsweise ein File-Sharing-Programm für Musik-oder Videodateien.
Often spyware is covertly downloaded along with software that you've chosen to install - such as a video or music file-sharing program.
Wenn Sie für Ihre Workflows ein öffentliches File Sharing-Programm oder E-Mail-Anhänge verwenden müssen, funktionieren Ihre Prozesse einfach nicht.
If you're having to use a public file sharing program or email attachments as part of your workflow then your processes are simply not working.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.