Ich will nur wissen, wer den First Sergeant ermordet hat.
Und Ihr First Sergeant hat davon Wind bekommen.
Es folgte eine Beförderung zum First Sergeant.
He was later promoted to first sergeant.
Es sollte aussehen, als ob unser First Sergeant eure muchachos fertig gemacht hat.
He wanted to make it look like our first sergeant smoked your muchachos.
Dieser junge Mann wurde in den Rücken geschossen, wie unser First Sergeant.
This young man... was also shot in the back like our first sergeant.
Oder, wenn Sie Probleme mit Ihrem First Sergeant haben,
Or if you get in trouble with your first sergeant,
Ich berichtete meinem First Sergeant davon.
I went and reported it to my First Sergeant.
Und jetzt ist Ihr First Sergeant tot?
Now your first sergeant turns up dead?
Als First Sergeant war es meine Aufgabe, dafür zu sorgen, dass mein Zug heil nach Hause kommt und...
You know, as first sergeant, it was my responsibility to make sure that my platoon came back in one piece, and...
Im Frühjahr 1899 wurde er wiederum zum "First Sergeant" (Erster Feldwebel) für das nächste Schuljahr als "junior" in der zweiten Klasse befördert.
In the spring of 1899 he was again promoted to the top rank of First Sergeant for his junior or 2nd class year.
First Sergeant, übernehmen Sie!
First sergeant, take over the inspection.
Der Dienstgrad First Sergeant, der mehrfach auftaucht, ist in der Air Force kein Dienstgrad sondern eine spezielle Dienstbezeichnung für den dienstältesten Unteroffizier einer Einheit, der direkt dem Einheitskommandeur untersteht.
The rank of First Sergeant, who appears several times, is not a grade in the Air Force, but a special denomination for the senior sergeant in a unit directly subordinate to the unit commander.
Mein First Sergeant war so wütend: "Warum ließen Sie die Anklage fallen?"
My First Sergeant was so mad. "Why did you drop the charges?"
