Die robusten Leseköpfe und Fixcode-Transponder weisen gute EMV-Eigenschaften auf und sind in Metall einbaubar.
Robust read/write heads with good EMC properties and read-only tags that can be flush mounted in metal are necessary.
Verfahren nach Anspruch 6, worin die Träger (1) Fixcode-Träger enthalten.
Process according to Claim 6, wherein the supports (1) contain fixed code supports.
Drehtüren mit Drehstangenschlössern, Rolljalousien, Schiebetüren, Container mit Schubfächern, kurz jede Anwendung, die im Büro und Objekt zum Standard gehört, lässt sich mit Dial Lock in der Free- oder Fixcode-Version verwalten.
Hinged doors with espagnolette locks, roller shutters, sliding doors, and pedestals with drawers - in short, Dial Lock in the free- or fixed-code version can be used to manage any routine application in offices and other premises.
Zum USP der Lehmann-Zahlenkombinationsschlösser gehört, dass sich Möbel-hersteller erst am Ende ihres Produktionsprozesses entscheiden müssen, ob die Fixcode- (Möbel für Büro-Mitarbeiter) oder Freecode-Version (Empfangsbereiche, Besprechungszonen) endgültig zum Einsatz kommt.
As a unique selling point of Lehmann combination locks, furniture manufacturers only need to decide at the end of their production process whether the fixed-code (furniture for office staff) or free-code version (reception areas, meeting zones) is ultimately fitted.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
