Wenn die ausgewählte Schriftart dem Formatierungsprogramm nicht zur Verfügung steht, kann es zu einem Fehler kommen.
If the selected font is not available to the formatter, an error may result.
Gewöhnlich ist es das Formatierungsprogramm von man-Dokumentationsseiten. (Handbuch)
It is usually the formatter of man documentation pages. (doc)
Sie können Transaktionsarten für Wechselforderungen ein Formatierungsprogramm zuweisen.
You can assign a format program to bills receivable transaction types.
die Transaktionsart ein Formatierungsprogramm beinhaltet.
Wenn Sie ein anderes Dateisystem verwenden möchten, verwenden Sie bitte ein externes Formatierungsprogramm.
If you would like to use a different file system, please utilize an external formatting program.
Das Formatierungsprogramm legt fest, welche Eigenschaften der Ausgabedaten angezeigt werden, und ob die Ausgabe als Liste oder Tabelle erfolgt.
The formatter determines which properties of the output are displayed and whether they are displayed in a list or table.
Für die Erstellung des PDF-Layout muss das Formatierungsprogramm Details über die im Dokument verwendeten Schriftarten wissen, v.a. muss es die Breitenangaben und alle im Dokument verwendeten Schriftzeichen kennen.
In order to lay out the PDF, the formatter needs to know details about the fonts used in the document, particularly the widths of all the glyphs used.
Wenn Sie Hilfe benötigen, drücken Sie die Taste Hilfe, oder klicken Sie auf das Symbol? in der oberen rechten Ecke des Fensters für das Formatierungsprogramm.
Help is available through the Help key or by clicking the? icon on the upper right side of the formatter window.
Geben Sie "Ja" ein, um eine Wechselforderung zu drucken. Sie können nur Wechselforderungen drucken, für die ein Akzept erforderlich ist und deren Transaktionsart ein Formatierungsprogramm zugewiesen ist.
Enter Yes to print the bills receivable. You can only print bills receivable that require acceptance and that have a format program assigned to the transaction type.
Das Formatierungsprogramm kann eine Schriftart entweder referenzieren oder sie in die PDF-Datei einbetten.
The formatter can either reference a font or embed it in the PDF file.
Hinweis: Sie können nur Wechselforderungen drucken, für die ein Akzept erforderlich ist. Die dem Wechsel zugewiesene Transaktionsart muss auch ein Formatierungsprogramm beinhalten.
Note: You can only print bills receivable that require acceptance. The transaction type assigned to the bill must also contain a format program.
Mit dem PassThru-Parameter wird das Prozessobjekt zur Anzeige an das Formatierungsprogramm übergeben.
The PassThru parameter passes the process object to the formatter for display.
Dieses erste Formatierungsprogramm war eine von Joe F. Ossanna geschriebene Reimplementation von McIllroys roff.
This first formatting program was a reimplementation of McIllroy's roff, written by Joe F. Ossanna.
