Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fragmentation
Traduction de "fragmentation" en allemand
At that moment, the fragmentation of individual impressions is strong.
In diesem Moment ist die Fragmentierung der individuellen Eindrücke am stärksten.
The megatrend fragmentation shows the way into an unthinkably versatile future.
Der Megatrend Fragmentierung weist den Weg in eine ungeahnt vielfältige Zukunft.
And yet, risks of fragmentation have never been so high.
Und dennoch war das Risiko einer Zersplitterung noch nie so hoch.
He was distressed by fragmentation in the family and in society.
Er sei bedrückt von der Zersplitterung von Familie und Gesellschaft.
The problem of fragmentation of Alpine habitats is increasingly present.
Das Problem der Aufsplitterung des Lebensraumes in den Alpen ist hochaktuell.
Gimp shows itself generally not as prone to fragmentation or optimization.
Gimp zeigt sich allgemein als nicht anfällig für Fragmentierung oder Optimierung.
In some situations, this may contribute to virtual memory fragmentation.
In einigen Fällen kann dies zur Fragmentierung des virtuellen Speichers beitragen.
The fragmentation of your political organisation is an issue for us.
Die Fragmentierung der politischen Organisation hier ist ein Problem für uns.
The included manual also contains detailed information about fragmentation and optimization.
Die mitgelieferte Anleitung enthält zudem detaillierte Informationen zur Fragmentierung und Optimierung.
One can only live in and through a permanent state of fragmentation.
Man kann nur in und durch eine permanente Fragmentierung leben.
Second, it reverses the fragmentation and expansion of system registry.
Zweitens stellt es die Fragmentierung und die Erweiterung der Registry wieder her.
The micro cracks enlarge, which leads to macro crack and fragmentation.
Die Mikrorisse vergrößern sich, was zu Makrorissen und Fragmentierung führt.
Remains of the former fragmentation were found only here and there.
Nur da und dort hielten sich Reste der früheren Zersplitterung.
Expressions avec fragmentation : exemples et leurs traductions en allemand
Synonymes et analogies de "fragmentation" en anglais
Suggestions qui contiennent fragmentation
Résultats: 8588. Exacts: 8588. Temps écoulé: 90 ms.
