Honor hat mit seiner neuesten Entwicklung endlich die Marke von 4 GByte RAM erreicht.
Honor has finally surpassed 4 GB RAM with its new opus.
Sie sind verfügbar mit 15-Zoll-Display, SATA-Festplatte 4200 U/ min, 250 Gigabyte und 2 GByte RAM DDR2-667.
They are available with 15-inch display, hard disk SATA 4200 rpm, 250 gigabytes and 2 GByte of RAM DDR2-667.
Pro virtuellem Server gibt es bei ProfitBricks bis zu 48 physische CPU-Kerne und bis zu 196 GByte RAM.
For each virtual server, up to 48 physical CPU cores and 196 GByte of RAM can be booked in the ProfitBricks data center.
Andere Smartphones gehen mit 3 GByte RAM deutlich weniger geizig um und sorgen für eine bessere Nutzererfahrung.
Other smartphones are far less stingy with 3 GB RAM and provide a better user experience.
Langfristig lohnt also der Griff zu einem Smartphone mit 6 GByte RAM - vor allem für Hardcore-User.
In the long term, it is therefore worthwhile to get a smartphone with 6 GB of RAM - especially for hardcore users.
Warum der Hersteller überhaupt eine Variante mit nur 2 GByte RAM und einer so langsamen Festplatte anbietet, bleibt ein Rätsel.
Why the manufacturer offers a version with only 2 GB of RAM and such a slow hard drive remains a mystery.
Eine bessere Office-Performance beziehungsweise 2 GByte RAM ab Werk, einen größeren Lieferumfang sowie eine längere Garantielaufzeit (24 Monate).
A better office performance, respectively a 2 GB RAM ex-factory, a larger scope of delivery and a longer warranty period (24 months).
Anstatt sich aber für ein Modell zu entscheiden, das bereits ab Werk mit 8 GByte RAM ausgestattet ist, sollten Sie lieber die „kleinere" Variante kaufen und den Arbeitsspeicher manuell aufrüsten.
Instead of opting for a model that is already equipped from the factory with 8 GB of RAM, you should prefer to buy the "smaller" variant and the memory manually to upgrade.
In der Grundausstattung mit 1 GByte RAM wirkt die Wiedergabe in 1080p (1920 x 1080 Pixel) träge.
Rendering makes a slow impression in 1080p (1920x1080 pixels) in the basic configuration with a 1 GB RAM.
Empfohlen wird ein 2 GHz Prozessor, 2 GByte RAM und 40 GByte freier Speicherplatz auf der Festplatte.
It is recommended to have at least a 2 ghz processor, 2 gb RAM and 40 gb of free storage on the hard disk.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
