Alle Garprogramme, einschließlich des langsamen Garens, sind vollständig digital zeitgesteuert.
All cooking programmes are fully digital timer controlled, including slow cooking.
In wenigen Sekunden erstellen Sie Ihre eigenen Garprogramme und verwalten diese übersichtlich in der Bibliothek.
In just a few seconds, create your own cooking programmes and manage them clearly in the library.
Vergewissern Sie sich, dass die Druckanzeige richtig auf eines der Garprogramme ausgerichtet und der Schnellkochtopf richtig geschlossen ist.
Check that the pressure indicator is correctly positioned on one of the cooking programmes and that your pressure cooker is properly closed.
Desweiteren beinhaltet dieses Spitzengerät 12 automatische Garprogramme und natürlich wurde auch an ein Auftauprogramm gedacht.
Furthermore, this top device includes 12 automatic cooking programs and, of course, was also thought of a defrost program.
Die Garprogramme können in 9 verschiedenen Phasen unterteilt werden, so dass hohe Leistung in der Nahrungsmittelzubereitung gewährleistet werden kann.
The cooking programs can be divided into 9 different phases, thus allowing high performance in the food processing.
Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß sie elektronische Mittel aufweist, um Garprogramme zu speichern, auszuwählen und anzuzeigen, damit die Betriebsdauer eines Gargerätes in Abhängigkeit von der Auswahl von Parametern, die für die Nahrungsmittel repräsentativ sind, verwaltet werden.
Apparatus according to claim 12, characterize in that it includes electronic means for storing, selecting, and displaying cooking programs so as to manage the operating time of cooking equipment as a function of selections of parameters representative of the food items.
Haushaltsgerät nach Anspruch 15 oder Anspruch 16, bei dem der thermische Betriebsparameter einer Garintensität entspricht und als Betriebsprogramme jeweils vorgegebene Garprozesse oder vorgegebene Garprogramme vorgesehen sind.
Domestic appliance according to claim 15 or claim 16, wherein the thermal operating parameter corresponds to a particular cooking intensity and as operating programmes, respective specified cooking processes or specified cooking programmes are provided.
Garprogramme übertragen und verwalten.
Transfer and manage cooking programmes.
Aus der Vielfalt der Garprogramme und deren Kombinierbarkeit ergeben sich für den Anwender praktisch unbegrenzte Möglichkeiten.
The variety of cooking programs and the fact that they can be combined provides the user with practically unlimited possibilities.
Vernetzen Sie einfach Ihre Geräte und schon profitieren Sie von zahlreichen zusätzlichen Funktionalitäten, wie Fernsteuerung via Smartphone oder die einfache Übertragung und Verwaltung Ihrer Garprogramme oder die automatische HACCPDokumentation.
Simply connect your appliances and benefit from numerous additional functionalities, such as simple appliance management, remote control via smart phone or simple transfer and management of your cooking programmes or automatic HACCP documentation.
Präzise Kontrolle über alle Garprogramme Mit dem übersichtlichen und gut leserlichen Digital-Display dieses Mikrowellenbackofens haben Sie einen vollständigen und klaren Überblick über alle Programme und Ihre gewählten Einstellungen.
Precise control over all cooking programmes This microwave has a clear and highly visible digital display, giving you a complete and clear overview of all programmes and your chosen settings.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
