QAManagerBase braucht nicht gestartet zu werden, wenn keine Nachrichten-Listener festgelegt wurden, d.h. wenn Nachrichten mit den getMessage-Methoden empfangen werden.
The QAManagerBase does not need to be started if there are no message listeners set, that is, if messages are received with the getMessage methods.
Die GetMessage-Methoden sollten nicht gleichzeitig mit Nachrichten-Listenern für den Empfang von Nachrichten verwendet werden. Verwenden Sie entweder ein asynchrones (Nachrichten-Listener) oder synchrones (GetMessage) Modell.
It is not recommended to use the GetMessage methods as well as message listeners for receiving messages, one should use one or the other of the asynchronous (message listener) or synchronous (GetMessage) models.
QAManagerBase braucht nicht gestartet zu werden, wenn keine Nachrichten-Listener festgelegt wurden, d.h. wenn Nachrichten mit den getMessage-Methoden empfangen werden.
The QAManagerBase does not need to be started if there are no message listeners set, that is, if messages are received with the getMessage methods.
Autres résultats
Es wird nicht empfohlen, die getMessage-Methode oder Nachrichten-Listener zum Empfangen von Nachrichten zu verwenden.
Die Verwendung der GetMessage-Methode und des Nachrichten-Listeners für den Nachrichtenempfang wird nicht empfohlen. Verwenden Sie stattdessen entweder das asynchrone (Nachrichten-Listener) oder das synchrone (GetMessage) Modell.
It is not recommended to use the GetMessage methods as well as message listeners for receiving messages, one should use one or the other of the asynchronous (message listener) or synchronous (GetMessage) models.
Um die Nachrichten zu holen muss die Methode getMessage() verwendet werden
getMessage(String) - Methode in Schnittstelle ianywhere.qanywhere.client.
getMessage(String) - Method in interface ianywhere.qanywhere.client.
Zusätzlich kann die getMessages() Methode verwendet werden, um das komplette Übersetzungsverzeichnis mit dem Pseudo-Gebietsschema 'all' zurückgeben.
Additionally the getMessages() method can be used to return the complete translation dictionary using the pseudo-locale 'all'.
Die angezeigten Informationen enthalten die Ausnahmemeldung, und die Variable except.Message entspricht dem Aufrufen der Java-Methode getMessage im zurückgegebenen Java-Ausnahmeobjekt.
The displayed information includes the exception message; the except.Message variable is the equivalent of calling the Java getMessage method on the returned Java exception object.
Diese Methode schreibt alle Aufrufe von PutMessage()- und GetMessage()-Methoden fest.
This method commits all PutMessage() method and GetMessage() method invocations.
Um diese Information zu erhalten können die Methoden getMessages(), welche alle Prüfmeldungen als Array zurückgibt, getErrors() welche alle Fehlercodes zurückgibt, und hasErrors() welche true zurückgibt sobald ein Prüffehler gefunden wurde, verwendet werden.
To get this information, you can use the methods getMessages() which returns all validation messages as array, getErrors() which returns all error codes, and hasErrors() which returns TRUE as soon as a validation error has been found.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "GetMessage-Methoden" en allemand
