Bei HD-Inhalten kommt es vor allem auf die Bandbreite an.
When it comes to HD content, bandwidth is everything.
Die Anwendung wird auch mit HD-Inhalten arbeiten.
Als synchrone Empfangs- und synchrone Wiedergabefunktionen für LED-Bildschirme im Freien, egal wie weit Sie fahren, werden Sie immer von HD-Inhalten aus LED-Light-Pole-Bildschirm begleitet.
As synchronous reception and synchronous playback features for outdoor led flag screen, no matter how far you drive, you are always accompanied by high-definition content from led Light pole screen.
Die HDCP-Konnektivität ermöglicht die Anzeige von geschützten HD-Inhalten, wodurch sich die Bandbreite der anwendbaren Medien erheblich vergrößert.
HDCP connectivity also enables you to view protected high-definition content, greatly expanding the range of your media choices.
Auch durch zwei Innenwände hindurch, rund 15 Meter vom Router (Fritz! Box 6360) entfernt war das Streamen von HD-Inhalten unterbrechungsfrei möglich.
The streaming of HD contents was still possible without interruptions at a distance of 15 meters (~49 ft) to the router (Fritz! Box 6360) and through two interior walls.
Immerhin verfügt die GMA500 über integrierte HD-Decoder Funktionen und kann so der CPU bei der Wiedergabe von HD-Inhalten deutlich unter die Arme greifen.
At least the GMA500 has integrated HD decoder functions and can therefore support the CPU at rendering of HD contents considerably.
Beide Grafikchips können den Prozessor bei der Dekodierung von HD-Inhalten entlasten.
Both graphic chips can take the burden off the processor for decoding HD content.
HD-Inhalten benötigt mehr Speicherplatz, starke Rechenleistung und viel Akkulaufzeit.
HD content requires more storage, strong processing power and plenty of battery life.
Problematisch kann das vor allem beim Streamen von HD-Inhalten und beim Download großer Datenmenge werden.
This can become especially problematic when streaming HD content or downloading large files.
Für Benutzer, die das ultimative Multimedia-Erlebnis wollen, einschließlich Wiedergabe von HD-Inhalten.
Designed to provide users with the ultimate multimedia experience, including HD content playback.
Verwendet man die richtige Software, kann die Kombination bei HD-Inhalten aber deutliche Verbesserungen bringen.
If the right software is used, the combination can provide a significant improvement with HD content.
Die Verbindung erwies sich beim Streamen von HD-Inhalten, bei einer gleichzeitigen Tonausgabe über einen externen Lautsprecher, als stabil und gab keinerlei Grund zur Beanstandung.
The connection proved stable when streaming HD content alongside audio output via an external speaker and did not give reason for complaint.
Reibungslose, lebendige Wiedergabe von HD-Inhalten...
Enjoy smooth, vivid, HD content...
