Beispielsweise versuchen manche Webseitenbetreiber mithilfe der HTML-Meta-Tags, ihre Positionierung in den Suchmaschinen zu verbessern - ungeachtet dessen, ob die Metainformationen zutreffen oder nicht.
For example, some website providers try to use HTML meta tags to improve their search engine rankings, regardless of whether the meta information is accurate or not.
Mit dem Unterregister "Meta-Tag-Zuordnungen" ordnen Sie Suchattribute HTML-Meta-Tags zu.
To map search attributes to HTML meta tags, use the "Meta Tag Mappings" subtab.
Nachdem Sie Suchattribute definiert haben, müssen Sie diese HTML-Meta-Tags bei Web-Datenquellen oder Tabellenspalten bei Tabellendaten-Quellen zuordnen.
After defining search attributes, you must map them to either HTML meta tags for web data sources or table columns for table data sources.
Neben HTML-Meta-Tags, Weiterleitungen und dem Canonical-Tag ist die unscheinbare Textdatei im Stammverzeichnis der Domain ein wichtiges Werkzeug des Indexierungsmanagements.
In addition to HTML meta tags, redirects, and canonical tags, this seemingly insignificant text file located in the domain's root directory is an important tool for index management.
Schlüsselwörter sind in HTML-Meta-Tags gespeichert.
Keywords are stored in HTML meta tags.
Die folgenden Dateieigenschaften werden beim Export einer Datei als HTML-Dokument in META-Tags umgesetzt
HTML Geo-Tags sind Meta-Tags, die Informationen über die geografische Lokation der WEB-Seite liefern.
Html geo tags are meta tags, that provide information about the geographical location of the web page.
Im Gegensatz zu normalen HTML-Tags, Meta-Tags haben keinen Einfluss auf die Art, wie die Seite angezeigt wird.
Unlike normal HTML tags, meta tags do not affect the way the page is displayed.
Werden die von Hotels.nl zusammengestellten Webseiten, HTML-Codes oder META-Tags ganz oder teilweise kopiert, werden unverzüglich und unwiderruflich juristische Schritte eingeleitet.
Duplication of any pages/ HTML code/ META tags composed by Hotels.nl, whether partly or fully duplicated, will immediately and irrevocably lead to legal action.
Wichtig ist, dass in der Homepage dieser HTML-Seiten zwei bestimmte Meta-Tags für den Apple Help Viewer enthalten sind, damit es anhand dieser erkannt wird.
But it is important that the homepage of these HTML pages contains two meta tags for the Apple Help Viewer or it cannot be recognized properly.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
