WinHelp wird aus Dateien im RTF Format abgeleitet während HTMLHelp die Flexibilität der Hypertext Markup Language (HTML) und der ActiveX Controls nutzt.
WinHelp is RTF file based while HTMLHelp uses the flexibility of Hypertext Markup Language (HTML) and of ActiveX Controls.
Autres résultats
Sie können natürlich auch den Internet Explorer und die HTMLHelp Laufzeitdateien in der Umgebung des Kunden installieren.
You can of course install IE and HTML Help runtime on platforms.
Das Bild zeigt die HTMLHelp des Internet Explorers mit Buttonleiste, Navigationsfenster und Inhaltsfenster.
The picture shows the HTMLHelp of the Internet Explorer with button bar, navigation pane and contents pane.
Sie können natürlich auch den Internet Explorer und die HTMLHelp Laufzeit Dateien in den Umgebungen der Kunden installieren.
Of course you also can install the Internet Explorer and the HTMLHelp running time files in the surroundings of the customers.
Microsoft Sicherheits-Update stoppt den Zugriff auf die HTMLHelp (HH) Funktionalität auf Web Seiten.
Microsoft Security update stops access of HTML Help functionality on Web sites.
Beim HTMLHelp Hilfesystem gibt es die verschiedensten Anwendungsgebiete im Bereich der Programmentwicklung und Dokumentation.
There are the most different application areas at the HTMLHelp help system in the area of the development of programs and documentation.
Damit wird angegeben, dass Ihre Anwendung die API der Funktion HTMLHelp verwendet, die die CHM-Hilfedateien anzeigt.
This defines that your application uses the API of the HTMLHelp function that shows CHM help files.
Wenn ein Handle erfolgt besitzt das entsprechende Fenster das HTMLHelp Fenster und empfängt alle mögliche Meldungen, die durch HTMLHelp an das Besitzerfenster zurück gesendet werden.
When a handle, the corresponding window owns the html help window and receives any messages sent by htmlhelp back to the owner.
Der Hauptfokus der KeyTools Dienstprogramme ist HTMLHelp, die Microsoft Entwicklungsumgebung für das Entwickeln von HTML-basierter Hilfe und Multimediatiteln.
The primary focus of the KeyTools utilities is HTML Help, the Microsoft development environment for developing HTML-based help and multimedia titles.
HTMLHelp 1.x hat nicht die Fähigkeit, über http komprimierte Hilfe an einen Browser zu übergeben.
HTML Help 1.x does not have the capability of delivering compressed help over http.
Die Einstellung HtmlHelp (lokal) führte nicht zum Ziel, wenn das Benutzerverzeichnis ebenfalls auf einem Netzlaufwerk lag.
The setting HtmlHelp (local) did not work correctly, if the user directory was a network drive.
Diese Nachricht ist irreführend, weil es sich auf die HTMLHelp Anzeigekomponenten bezieht, statt auf die Compilerkomponenten.
That message is misleading because it is referring to the HTML Help viewer components rather than the compiler components.
Damit wird angegeben, dass Ihre Anwendung die API der Funktion HTMLHelp verwendet, die die CHM-Hilfedateien anzeigt.
The WinHelp function provides the API of help viewer of HLP help files.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
