Melden Sie sich auf einem https-Server an, wird Ihre Verbindung verschlüsselt.
If you log on to a https server your connection is ciphered.
Die Player verwenden einen lokalen http-Server, um den entpackten Inhalt bereitzustellen.
The players use a local http server to serve the unzipped content.
Dieser Ereignistest prüft, ob der überwachte HTTP-Server ausgeführt wird.
This event test checks whether the HTTP server being monitored is running.
Das komprimierte -Archiv wird von einem sicheren HTTP-Server abgerufen.
The compressed archive is retrieved from a secure HTTP server.
Ein fremdes Package von einem HTTP-Server wird auf dem System installiert.
A third-party package is installed on the system located on an HTTP server.
Sie können folgenden Befehl eingeben und Python startet HTTP-Server.
You can type following command and Python will start simple http server.
Wir protokollieren die Zugriffe auf unseren HTTP-Server wie allgemein üblich.
We log your access to our HTTP server in the generally accepted manner.
Dies schützt Virtel vor Angriffen, die in der Regel herkömmliche HTTP-Server betreffen.
This keeps Virtel safe from attacks that usually affect traditional HTTP servers.
Diese Optionen legen fest, unter welchem Benutzer der HTTP- Server ausgeführt wird.
These options control what user the http server will run under.
Wie allgemein üblich, werden Zugriffe auf unseren HTTP-Server protokolliert.
As is general practice, access to our HTTP servers is logged.
Wir protokollieren die Zugriffe auf unseren HTTP-Server wie allgemein üblich.
We log access to our HTTP server according to common practice.
Die Übertragung Ihrer Daten erfolgt über einen sicheren und verschlüsselten HTTPS-Server.
Your data will be forwarded via a secure and encrypted HTTPS server.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.