Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
HTTPS- oder FTP-Server
Suggestion : HTTP- oder FTP-Server
Exemples avec "HTTPS- oder FTP-Server" et leurs traductions en anglais
Der Browser blockiert auch Port 554 für HTTP-, HTTPS- oder FTP-Server, wie er in einigen Angriffsmethoden verwendet wurde.
The browser will also block port 554 for HTTP, HTTPS or FTP servers, as it has been used in some attack vectors.
Autres résultats
Gibt an, dass der HTTP- oder FTP-Server Authentifizierung erfordert.
Specifies that the HTTP or FTP server requires authentication.
Als Updatequelle können HTTP- oder FTP-Server dienen.
You can use HTTP or FTP servers as an update source.
Eine der einfachsten Möglichkeiten Ihre Produktdaten zu importieren, ist die Bereitstellung der URL über einen http- oder ftp-Server.
One of the easiest ways to import your product data is simply by providing the URL, via an http or ftp server.
Als Updatequelle können HTTP- oder FTP-Server, lokale Ordner oder Netzwerkordner für alle Kaspersky-Lab-Produkte zur Verfügung gestellt werden.
You can specify HTTP/FTP servers, local and network folders as update sources.
Diese können Sie nach Absprache mit der Rangee GmbH entweder direkt von unserem HTTP oder FTP-Server herunterladen.
After consulting the Rangee GmbH you may either download it directly from our HTTP or FTP site.
Bereitstellen des RAW-Image über einen HTTP- oder FTP-Server und Ablegen auf der Festplatte des Client-Computers.
Provide the raw image by means of a HTTP or FTP server and dump it on the disk of the client machine.
Axel öffnet vier Verbindungen zu einem HTTP oder FTP-Server und Download in eine Datei (kein Join Schritt am Ende).
Axel opens four connections to a http or ftp server, and downloads to one file (no join step at the end).
Sie können es auf Twitter, Facebook, Picasa, Flickre, ImageShack hochladen oder einen benutzerdefinierten HTTP- oder FTP-Server einrichten.
You can upload it to Twitter, Facebook, Picasa, Flickre, ImageShack, or setup a custom HTTP or FTP server.
Ein verteiltes Repository ist ein Speicherort auf einem HTTP- oder FTP-Server oder in einer UNC-Freigabe.
A distributed repository is a location on an HTTP server, FTP server, or UNC share
FreeBSD erlaubt Server-Applikationen (z.B. HTTP- oder FTP-Server) Inhalte von Dateien über das Netzwerk zu senden, ohne dass sie vorher in den Speicher der Applikation geladen werden.
The sendfile system call allows a server application (e.g. HTTP or FTP server) to transmit the contents of a file over a network connection without first copying it to application memory.
Regeln können dafür verwendet werden, den Verkehr zu bestimmten Maschinen zu leiten, wie zum Beispiel einem zweckbestimmten HTTP- oder FTP-Server in einer demilitarisierten Zone (DMZ) - ein spezielles lokales Subnetzwerk, das dazu bestimmt ist Dienste öffentlich, z.B. im Internet, anzubieten.
rules can be set to route traffic to certain machines, such as a dedicated HTTP or FTP server, in a demilitarized zone (DMZ) - a special local subnetwork dedicated to providing services on a public carrier such as the Internet.
Sie können beispielsweise einen Anschluss für Festnetz/Internet-Telefonie konfigurieren, die Konfigurationsdaten sichern und wiederherstellen, das Gigaset SX553 WLAN dsl als virtuellen Server für das Netzwerk einrichten, einen HTTP- oder FTP-Server für Zugriffe aus dem Internet konfigurieren u.v.m.
For example, you can configure your fixed network/ Internet telephony connection, back up and restore your configuration data, set up your Gigaset SX541 WLAN dsl as a virtual server for your network and much more.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 965. Exacts: 1. Temps écoulé: 87 ms.
