Ein Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 1, bei dem die Hardwareelementmodule, Leistungsversorgungsmodule und nach außen an die Anordnung verbindende Verbindungsmittel automatisch mit Hilfe von Robotern eingebaut und entfernt werden können.
A computing system as claimed in claim 1, wherein said hardware element modules, power supply modules and interconnect means externally connecting to said array may be installed and removed automatically by robot.
Ein Datenverarbeitungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, ferner mit Kontrollfeldmitteln zur Anzeige des Zustandes der Hardwareelementmodule und Leistungsversorgungsmodule, die in der Anordnung installiert sind.
A computing system as claimed in any of claims 1 to 4, further comprising control panel means for indicating conditions of hardware element modules and power supply modules installed in said array.
Ein Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 1, bei dem Hardwareelementmodule werkzeuglos eingebaut und aus der Anordnung entfernt werden können.
A computing system as claimed in claim 1, wherein said hardware element modules may be installed and removed from said array without tools.
Ein Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem jedes der Hardwareelementmodule Ausrichtungsmittel aufweist, die komplementär zu dem Gehäuse sind, um die Module mit dem Gehäuse mechanisch so auszurichten, daß das Modul mit dem Gehäuse und dessen Verbindungsmittel blind verbindbar wird.
A computing system as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein each said hardware element module includes alignment means complementary with said array for mechanically aligning said module with said array so that said module is blind-mateable with said array and said interconnect means thereof.
Autres résultats
Ein Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die elektrischen Konfigurationsmittel in einem ersten Modus arbeiten, um die besagte Anordnung als eine einzige Kettenschaltung von Hardwareelementmodulen zu konfigurieren, und in einem zweiten Modus als mehrere Kettenschaltungen von Hardwareelementmodulen arbeiten.
A computing system as claimed in claim 1 or 2, wherein the electrical configuration means operate in a fist mode to configure said array as a single string of hardware element modules, and in a second mode operate as multiple strings of hardware element modules.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Hardwareelementmodule" en allemand
