Kommunizieren Sie Ihrem Partner den Hash-Code der verschlüsselten Datei.
Communicate the hash code of the encrypted file to your partner.
Außerdem haben bei einem hochwertigen Hash-Algorithmus kleinste Änderungen des Eingangswertes einen völlig unterschiedlichen Hash-Code zur Folge.
In addition, minimum changes of the input value entail a completely different hash code with a high-grade hash algorithm.
Hier muss man den Hash-Code zum Passwort erstellen.
Here you must create the HASH code for your password.
Ein kleines Risiko von Kollisionen bedeutet, dass die Möglichkeit sehr klein ist, dass zwei verschiedene Dateneingaben denselben Hash-Code erzeugen.
A small risk of clashes means that the possibility is very small that two different data inputs generate the same hash code.
Wenn Sie sich dafür entscheiden, werden Ihre Kreditkartendetails als Hash-Code gespeichert, mit Ausnahme der letzten vier Ziffern Ihrer Kreditkartennummer.
Whenever you decide to do so, credit card details are stored as a hash code, except for the last four digits of your credit card number.
Dieser Hash-Code 751 wird dann mit dem geheimen Schlüssel des Zertifikatsinhabers signiert (Signatur 1752).
This hash code 751 is then signed with the secret key of the certificate holder (signature 1752).
Genauer gesagt wird aus der Software 750 über eine an sich bekannte Hash- Funktion ein sogenannter Hash-Code 751 generiert, bei dem es sich um eine digi tale Information mit vorgegebener Länge handelt.
Via a known hash function a so-called hash code 751 is generated more precisely from the software 750, which is a digi tale information of predetermined length.
System nach irgendeinem der Ansprüche 9-11, wobei die Mittel zum Empfangen der ersten clientspezifischen Daten Mittel zum Empfangen einer Mobilstationsnummer eines diensteintegrierten digitalen Netzwerks und einen Hash-Code einschließt.
A system according to any one of claims 9-11, where the means for reception of first client specific data includes means for reception of a mobile station integrated services digital network number and a hash code.
Hash-Code der zu berichtigenden Zeile.
Hash code of the line to be corrected.
Hash-Code konnte nicht verifiziert werden
Failed to verify hash code
Hashing ist eine (mathematische) Funktion, bei der ein bekannter Algorithmus eine beliebig lange Nachricht als Input nimmt und anschließend eine fixe Länge ausgibt (auch Hash-Code oder Message-Digest genannt).
Hashing is a one-way (mathematical) function in which a non-secret algorithm takes any arbitrary length message as input and produces a fixed length output (usually called a hash code or message digest).
Die Verwendung einer Signatur, welche mittels eines ECC-Verschlüsselungsverfahrens erstellt werden kann, und beispielsweise aus einem Hash-Code errechnet werden kann, ermöglicht es, die Authentizität und die Integrität der Messwerte in den Empfangseinrichtungen zu überprüfen.
The use of a signature, which can be created by means of an ECC encryption method, and can be calculated for example, a hash code, makes it possible to verify the authenticity and integrity of the measurements in the receiving means.
Ist kein Hash-Code zur Verarbeitung des Befehls verfügbar (im Ergebnis eines PSO: Hash-Befehls), lautet der zurückgesendete Verarbeitungsstatus "6985".
if no hash code is available to process the command (as a result of a previous PSO: hash command), the processing state returned is '6985',
