Traduction de "Hilfe eines Computerprogrammes" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
help of a computer program
Die Produktmuster unterliegen einer Reihe von Restriktionen, so dass sie nur mit Hilfe eines Computerprogrammes erstellt werden können.
The stimulus examples are subject to a variety of restrictions, meaning that they can only be created with the help of a computer program.
Die Statoren werden vermessen und mit Hilfe eines Computerprogrammes das Volumen berechnet, um eine definierte, minimale Abweichung ein zu halten.
The stators are measured and with the help of a computer program which calculates the volume, in order to maintain a defined, minimal deviation.
Auf Anfrage planen wir mit Hilfe eines Computerprogrammes die Getriebepaare der Kegelräder auf ihr Belastungsoptimum um.
By means of computational program, on request, we redesign your bevel gear drive pairs for optimal load-bearing capacity.
Zusätzlich verdiente Chip noch Geld mit Sportwetten und wurde Mitglied der so genannten „Computer Group", die mit Hilfe eines Computerprogrammes Wetterfolge in Millionenhöhe erzielte.
He increased his income with sports betting and joined the Computer Group who won millions of dollars betting with the aid of a specially developed programme.
Cornelia Sollfrank generierte im Rahmen des Projektes 'female extension' mit Hilfe eines Computerprogrammes (PERL-Script) individuelle Netzkunstprojekte für 289 virtuelle Künstlerinnen. Das Programm sammelte im WWW nach dem Zufallsprinzip Material und rekombinierte es zu neuen HTML-Seiten.
In the scope of the female extension project in 1997, Cornelia Sollfrank generated individual Net-art projects for 289 virtual artists with the aid of a computer program (PERL-script) that collected and automatically re-assembled HTML material at random on the WWW.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.