Sollte Ihr Script mehr Daten senden, wird die Verbindung getrennt.
In case your script sends more data, job execution will be aborted.
Ihr Script verfügt z. B. nicht über den Zugriff auf den Ordner/etc.
For example, your script does not have access to the/etc folder.
Frau Redakteurin, dass ist ganz anders als Ihr Script.
Writer, it's different from your script.
Ihr Script sollte getestet und fehlerfrei sein.
Your script should be fully tested and bugfree.
Die Anzeige des Zielprogramms kann Ihr Script verlangsamen.
Displaying the target application can slow down the performance of your script.
Teilen Sie Ihr Script in überschaubare Abschnitte auf und führen Sie diese einzeln aus.
Divide your script into manageable sections and run each independently.
Aktivieren Sie eine Protokollierung für Ihr Script, um eventuell auftretende Probleme mit Berechtigungen beheben zu können.
Enable some form of logging in your script so that you can troubleshoot possible permissions issues.
Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Script im korrekten Modus befindet, bevor es mit der Ausführung beginnt.
Make sure your script is in the proper mode before it acts upon something.
Speichern Sie eine Kopie Ihrer Datenbank und definieren und testen Sie Ihr Script im Clone, um die Originaldaten zu bewahren.
Save a copy of your database, and then define and test your script in it to preserve the original data.
Alternativ können Sie Ihr eigenes Script erstellen, das einen dieser Befehle ausführt, und die Benutzer anweisen, Ihr Script auszuführen.
Alternatively, you can create your own script that performs one of these commands, then tell users to run your script.
Bringen Sie Ihre Story oder Ihr Script mit und wir schauen gemeinsam auf die Struktur und die inhaltliche Relevanz Ihrer Story.
Bring your presentation or your script and we look at the structure and content which will be relevant for your story.
Wenn Ihr Script ein anderes Script aufruft, sind die Parameter im aufgerufenen Script unabhängig von den Parametern im übergeordneten Script.
If your script calls another script, parameters in the called script are independent of parameters in the parent script.
Der Script-Profiler ist ein Analysewerkzeug, mit dem Sie die Befehle und Anweisungen aufdecken, die viel Zeit kosten, und das Ihnen dabei hilft, Ihr Script zu optimieren.
The script profiler is an analysis tool with which you detect time-consuming commands and statements and which helps you optimize your script.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
