Sie können in eine Situation kommen, in der Sie Daten zwischen Excel und Ihrem Visual Basic-Programm austauschen müssen.
You may face a situation where you need to exchange data between Excel and your Visual Basic program.
Die MapInfo Professional-Hilfe enthält Verweise auf die Namen der MapInfo Professional-Menüs, die in Ihrem Visual Basic-Programm ggf. nicht enthalten sind.
MapInfo Professional help contains references to MapInfo Professional's menu names, which may not be available in your Visual Basic program.
Senden Sie in Ihrem Visual Basic-Programm nach dem Erstellen eines MapInfo-Objekts eine an MapInfo Professional, damit die Visual Basic-Anwendung zum übergeordneten Element der MapInfo Professional-Dialogfelder wird.
In your Visual Basic program, after you create a MapInfo Object, send MapInfo Professional a, so that the Visual Basic application becomes the parent of MapInfo Professional dialog boxes.
Bei der Aus-führung Ihres Visual-Basic Programmes ist das Control unsichtbar.
Sie schreiben ein Microsoft Visual Basic-Programm, um Termine in Benutzerkalendern automatisch zu planen.
You are writing a Microsoft Visual Basic program to automatically schedule appointments in users' calendars.
Eine Prozedur, die eine bestimmte Aufgabe innerhalb eines Microsoft Visual Basic-Programms ausführt und einen Wert zurückgibt.
A procedure that performs a specific task within a Microsoft Visual Basic program and returns a value.
Diese Situation kann z. B. entstehen, wenn ein Visual Basic-Programm eine Befehlszeichenfolge erstellt, die eine enthält.
This situation can arise, for example, when a Visual Basic program builds a command string that includes a.
Über eine Exportfunktion können alle Daten auch direkt in Tabellenkalkulationen wie Microsoft Excel übernommen oder in Visual Basic-Programme eingebunden werden.
Wenn Sie die nicht ausführen, bekommen Sie ggf. Probleme bei der Koordination, ob MapInfo Professional oder Ihr Visual Basic-Programm im Fokus liegt.
If you do not issue the, you may find it difficult to coordinate whether MapInfo Professional or your Visual Basic program has the focus.
Dadurch kann z. B. ein Visual Basic-Programm ein Verzeichnis auf eingehende Faxnachrichten überprüfen und das Scan-Modul starten, um sie automatisch zu importieren.
This allows a Visual Basic program, for example, to poll a directory for incoming faxes and then start up the Scan module to automatically import them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
