Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
in software programs
In Softwareprogrammen werden regelmäßig Schwachstellen identifiziert, woraufhin der Hersteller den Anwendern Patches bereitstellt, die diese im Rahmen eines Sicherheitsupdates anwenden können.
Vulnerabilities are discovered in software programs on a regular basis, and most vendors release a patch to be applied in the form of a security update.
Ein Off-by-One-Fehler kann leicht zu unerwarteten Ergebnissen in Softwareprogrammen führen.
Ransomware und andere Schadprogramme nutzen Sicherheitslücken in Softwareprogrammen aus.
Ransomware and other malware can sneak in through vulnerabilities in software programs.
Die Technologie in Softwareprogrammen erbringt enorme Leistung, doch vollkommen ist sie nicht. Deshalb kommt es beim Einsatz immer wieder zu Unterbrechungen und Problemen.
Although powerful, the technology in software programs is not perfect, and therefore it can present intermittent interruptions and difficulties in operation.
Die Abbildung kann entweder digital in Softwareprogrammen oder manuell auf Karten und in 3D Modellen entwickelt werden.
The visualization can be developed either digitally in software programs or manually with maps and in 3D models.
In Softwareprogrammen für die Navigation werden sie durch farbige dreieckige Sanduhren dargestellt.
For those equipped with electronic navigation software, they are represented by coloured triangular hourglasses.
Die Ausführung von Anweisungen ist entscheidend für die effektive Erledigung von Aufgaben in Softwareprogrammen.
Nach dem Stand der Technik können Fehler in Softwareprogrammen und in der dazugehörigen Dokumentation nicht ausgeschlossen werden.
At the current stage of technology errors in software and the respective documentation cannot be excluded.
Nach dem Stand der Technik ist es nicht möglich, Fehler in Softwareprogrammen in allen Anwendungsbereichen auszuschließen.
In the prior art, it is not possible to eliminate errors in software in all applications.
Cyberkriminelle und Malware nutzen ungepatchte Schwachstellen in Softwareprogrammen und Betriebssystemen als Einstiegspunkte in Unternehmensnetzwerke.
Cybercriminals and malware can use unpatched vulnerabilities - within software applications and operating systems - as a gateway into corporate networks.
Softwareports sind nummerierte Schnittstellen in Programmen, die in Softwareprogrammen zum Austausch von Informationen verwendet werden.
Software ports are the numbered interfaces in programs that software programs use to exchange information.
Für die Lieferung von Software bzw. die in Baugruppen enthaltenen Software gelten grundsätzlich folgende Einschränkungen bzw. Bedingungen als vereinbart: Dem Besteller/ Auftraggeber ist bekannt, dass nach dem heutigen Stand der Technik Fehler in Softwareprogrammen und in der dazugehörigen Dokumentation nicht ausgeschlossen werden können.
For the delivery of software and components the following restrictions and conditions apply: The buyer acknowledges that malfunctions of state of the art software and errors in accompanying documentation cannot be ruled out.
Hier ist eine Option, die mehr als nur ein paar Surfer begeistert hat und die Sie nicht sehr häufig in Softwareprogrammen zum Retuschieren von Fotos finden: Filter!
Filters Here is an option that has delighted more than a few surfers and that you won't find very often in photo retouching software programs: filters!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "In Softwareprogrammen" en allemand
