In reinem Python geschrieben, daher unter vielen Betriebssystemen lauffähig
Written in pure Python, can run on many different platforms
Auf diese Weise können die "main" Programm die volle Dynamik und Python-Standardbibliothek verwenden, und das ganze Programm ist in reinem Python geschrieben.
Dies ist eine Voraussetzung für die gegenüber reinem Python mit NumPy erzielbaren Geschwindigkeitszuwächse.
This is one requirement to achieve the speed advantages of numpy compared to pure Python.
Wir können in reinem Bewusstsein bleiben und spüren, was tatsächlich geschieht.
We may rest in pure awareness and sense what is actually taking place.
Vorläufig wird empfohlen, die Tropfen in reinem Wasser zu verdünnen.
Preliminary it is recommended to dilute the drops in pure water.
Etroplus maculatus kann in reinem Süßwasser oder Brackwasser gepflegt werden.
Etroplus maculatus can be kept and bred in pure fresh or brackish water.
Der Player ist in reinem C mit minimalen Abhängigkeiten geschrieben.
The player is written in clean C with minimal dependencies.
Ein normales menschliches Wesen in reinem Geist oder reiner Seele.
A normal physical human being in pure spirit or soul form.
Eine moderne tolle Wohnung in reinem Fichtenholz mit unglaublichen Wohnklima.
A modern apartment in great pure spruce with incredible living environment.
Es kann heftig in reinem Sauerstoff verbrennen und Dampf und Kohlendioxid erzeugen.
It can burn fiercely in pure oxygen and generate steam and carbon dioxide.
Verwenden Sie das Produkt in reinem Zustand, nicht verdünnen.
Use the product in pure condition, do not dilute.
Die Anwendung kann in reinem oder verdünntem Birkenteer für Haare erfolgen.
Apply can be in pure or diluted form birch tar for hair.
Nur ganz wenige Schützenfischarten sind in reinem Süßwasser zu finden.
Only very few banded archerfish species can be found in pure freshwater.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.