Als eine der Hauptinseln Indonesiens ist Java für die wirtschaftliche und infrastrukturelle Entwicklung des Landes sehr wichtig.
As one of the main islands of Indonesia, Java is very important for the economic development of the country.
Das Gebäudedesign erinnert an die Candi Indonesiens im Osten von Java (beispielsweise: Borobudur).
Many circular shapes decorated the whole complex, the design of which reminds people of the shape of Candi in the east of Java.
Indonesien[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Einige Rotsiegel-Schiffe sind für das Gebiet des heutigen Indonesiens (Java, Gewürzinseln) aufgezeichnet, vielleicht wegen des direkten holländischen Einflusses hier.
Although few Red Seal Ships are recorded for the areas of modern Indonesia (Java, Spice Islands), possibly because of the remoteness and because of the direct Dutch involvement there, Japanese samurai were recruited by the Dutch in the area.
Nur Wochen später, Ende September, wurde seine erste Akademie - und die erste auf Indonesiens Hauptinsel Java - Wirklichkeit.An der „Grünen Schule" (Sekolah Adiwiyata in Indonesien) SM...
Just weeks later, at the end of September, his first Academy - and the first on Indonesia's main island Jawa - became a reality. At the "Green School" (Sekolah Adiwiyata in Indonesia) SM...
Ein weiteres Highlight Indonesiens ist der Jungel von Java.
Another highlight of Indonesia is the jungle of Java.
Einmal im Jahr pilgern Indonesiens radikale Vespa-Fans zu Hunderten nach Ost-Java.
Once a year Indonesia's Vesparados descend on East Java in their hundreds.
Wir fangen deshalb mal mit Java, der am meisten bevölkerte Insel Indonesiens, an.
So we will start with Java, the most populated island of Indonesia.
Surabaya ist Indonesiens zweitgrößte Stadt und liegt an der Nordküste Ost-Javas.
Surabaya is Indonesia's second largest city and is located on the northern shore of eastern Java.
Flug nach Jakarta, die Hauptstadt Indonesiens und das wirtschaftliche Zentrum Javas.
Fly to Jakarta, the capital of Indonesia and the economic heart of Java.
Der Gula Java von Amanprana kommt aus Zentral-Java, der größten Insel Indonesiens.
The Gula Java in Amanprana comes from central Java, the largest island of Indonesia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.