Das Programm setzt die Installation von Java SE Runtime Environment (JRE 6) voraus.
Please note that the installation of JAVA SE Runtime Environment (JRE 6) is required in order to use this software.
Wenn es nicht in Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt wird, wenden Sie sich an den PTC Kundensupport, um Hilfestellung bei der Installation von Java 2 Runtime Environment zu erhalten.
If it does not appear in your selected language, contact PTC Customer Support for help installing the Java 2 Runtime Environment.
4.2.1 Installation von Sun Java Runtime Environment
In nicht englischen Versionen von SpamKiller wird die Installation von Java 2 Runtime Environment (JRE) gestartet, sobald Sie zum ersten Mal nach der Installation der SpamKiller-Benutzeroberfläche auf diese zugreifen.
In the non-English versions of SpamKiller, the Java 2 Runtime Environment (JRE) installation starts as soon as you first access the SpamKiller interface after installation.
Dialogfeld zum Starten der Installation von Java 2 Standard Edition Runtime Environment
Java 2 Standard Edition Runtime Environment installation startup dialog box
Nach der erfolgreichen Installation des Browser-Programms können Sie nun mit der Installation der Java-Runtime fortfahren.
After the successful installation of the browser program you can proceed with installing the Java-Runtime.
Daher ist keine Client-seitige Installation nötig, lediglich eine Installation der Java Runtime Environment (JRE) wird benötigt.
Thus, no client-side installation is necessary and only the Java Runtime Environment (JRE) has to be installed.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
