Bitte deinstallieren Sie diese Software, bevor Sie das Installationsprogramm erneut ausführen.
Please uninstall this software from the computer before running the installer again.
Um verschiedene Optionen auszuwählen, führen Sie einfach das Installationsprogramm erneut aus.
To select different options, simply run the installer again.
Die temporäre Bereitstellungsdatei konnte nicht geladen werden. Führen Sie das -Installationsprogramm erneut aus. 18
Temporary deployment file cannot be loaded. Run the install again. 18
Dem Installer wurden ungültige Parameter übergeben. Führen Sie das Installationsprogramm erneut aus.
The installer was passed invalid parameters. Run the install again.
Starten Sie das System neu, und führen Sie das Installationsprogramm erneut aus.
Please reboot the system and run the installation program again.
Schließen Sie den Ordner und starten Sie das Installationsprogramm erneut.
Close the folder and start the installation program again.
Bitte schließen Sie alle ausgeführten Programme, bevor Sie das Installationsprogramm erneut ausführen.
Please close all running program before running the installer again.
Starten Sie dann das Installationsprogramm erneut, wenn Sie zur Konfiguration des Adapters bereit sind.
When you are ready to configure the adaptor, run the installer again.
Speichern Sie die Datei setup.ini , und führen Sie das Installationsprogramm erneut aus.
Save the setup.ini file and run the installer again.
Wenn Sie zur Eingabe der erforderlichen Informationen bereit sind, führen Sie das Installationsprogramm erneut aus.
When you are ready to enter the required information, run the installer again.
Wenn die alten Versionen noch vorhanden sind, müssen Sie diese löschen und das Installationsprogramm erneut ausführen.
If the old versions are still there, you will be required to delete them and run the installer again.
Rufen Sie das think-cell Installationsprogramm erneut auf.
Run the think-cell installer again.
Führen Sie das Installationsprogramm erneut vom neu zugeordneten Laufwerksbuchstaben aus.
Run the Installation Program again from the newly mapped drive letter.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.