Wenn die JRE-Version (Java Runtime Environment) nicht mindestens 1.5 ist, gehen Sie zur Download-Seite für Sun Java Runtime Environment , und laden Sie die aktuelle Version herunter.
Zur Verwendung auf Ihrem Rechner muss dazu eine aktuelle Version des JAVA Runtime Environment (JRE) installiert sein,
However, you need a current version of the JAVA runtime environment (JRE) installed on your computer to use it.
Diese Anwendung hängt von der Java Runtime Environment (JRE) ab, die mit dieser Version geliefert wird.
This application is dependent on the Java Runtime environment (JRE) which is provided with this release.
Wir empfehlen die Java Runtime Environment (JRE)-Version, die mit dem neuesten Oxygen-Paket ausgeliefert wird.
We recommend using the Java Runtime Environment (JRE) version that is delivered with the latest Oxygen package.
OmegaT läuft auf jedem Betriebssystem, auf dem eine geeignete Version der Java Runtime Environment (JRE) ausgeführt werden kann.
OmegaT runs on any operating system on which a suitable version of the Java Runtime Environment (JRE) can be run.
Nachdem Sie die Lizenzvereinbarung akzeptiert haben, prüft der Assistent, ob die unterstützte Java Runtime Environment-(JRE-)Version auf dem Server ausgeführt wird.
After you accept the license agreement, the wizard verifies that the server is running the supported Java Runtime Environment (JRE) version.
Die Version des Java Runtime Environment (JRE), das mit CA ARCserve Backup geliefert wird, weist mehrere Sicherheitslücken auf.
The version of JRE shipped with ARCserve Backup is potentially susceptible to multiple vulnerabilities.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
