Das Installationsprogramm von Java 2 Runtime Environment ist derzeit nicht in allen Sprachen verfügbar, die von unterstützt werden.
The Java 2 Runtime Environment installation program is not currently available in all languages supports.
Es umfasst auch einen Abschnitt zur Installation der Java 2 Runtime Environment, die von 7.1 vorausgesetzt wird.
It also includes a section on installing the Java 2 Runtime Environment that 7.1 requires.
Java 2 Runtime Environment installieren
Installing the Java 2 Runtime Environment
Im Umgang von IBM Java 2 Runtime Environment mit GIF Bildern wurde eine Sicherheitslücke gefunden.
A flaw in GIF image handling was found in the IBM Java 2 Runtime Environment.
Für die SpamKiller-Benutzeroberfläche - über die Sie die Software konfigurieren - muss die Java 2 Runtime Environment (JRE) installiert sein.
The SpamKiller interface - that you use to configure the software - requires the Java 2 Runtime Environment (JRE) to be installed.
Wenn es nicht in Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt wird, wenden Sie sich an den PTC Kundensupport, um Hilfestellung bei der Installation von Java 2 Runtime Environment zu erhalten.
If it does not appear in your selected language, contact PTC Customer Support for help installing the Java 2 Runtime Environment.
Die SpamKiller-Benutzeroberfläche benötigt Java 2 Runtime Environment (JRE).
The SpamKiller user interface needs the Java 2 Runtime Environment.
Von hier aus können Sie die Java 2 Runtime Environment, SE v1.5.0.msi-Datei mit Active Directory auf die jeweils gewünschte Anzahl von Windows-Client-Plattformen verteilen.
From there, you can use Active Directory to distribute the Java Runtime Environment, v1.5.0.msi file to as many client Windows platforms as you want.
Dialogfeld "Configuring Windows Installer" für die Installation von Java 2 Runtime Environment
Configuring Windows Installer dialog box for Java 2 Runtime Environment installation
In nicht englischen Versionen von SpamKiller wird die Installation von Java 2 Runtime Environment (JRE) gestartet, sobald Sie zum ersten Mal nach der Installation der SpamKiller-Benutzeroberfläche auf diese zugreifen.
In the non-English versions of SpamKiller, the Java 2 Runtime Environment (JRE) installation starts as soon as you first access the SpamKiller interface after installation.
Prüfen Sie, dass alle Konsolen-Computer die minimalen Systemanforderungen für Java 2 Runtime Environment (JRE) erfüllen - Standard Edition 1.4.2 für Microsoft Windows.
Verify that all console computers meet the minimum system requirements for Java 2 Runtime Environment (JRE), Standard Edition 1.4.2 for Microsoft Windows.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
