Gehen Sie beim Kopieren und Verschieben von Java-Applets vorsichtig vor. Einige Java-Applets sind von der Struktur der Webseite abhängig und können nach dem Kopieren oder Verschieben an eine andere Position nicht mehr korrekt ausgeführt werden.
Be careful when moving and copying Java applets. Some Java applets are dependent on the structure of the Web page and do not run correctly when copied or moved to another location.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das Steuerapplet und die Kommunikationsapplets Java-Applets sind und die Schnittstellenschicht eine JavaScript-Schicht ist.
A method according to claim 1 or 2, wherein the control applet and communications applets are Java applets and the interface layer is a JavaScript layer.
Für das Schreiben von Java-Applets und -Anwendungen sind Entwicklungstools erforderlich wie JDK.
Writing Java applets and applications needs development tools like JDK.
Die Drag-and-Drop-Funktion ist nur verfügbar, wenn die Einstellungen für das Hochladen von Dateien mit Java Applet konfiguriert sind.
Drag-and-drop is available only when your preference settings are configured to upload files using Java applet file selection and upload.
Falls du Java applets verwendest, sind sie die Wartezeit wirklich wert?
If you're using Java applets, are they really worth waiting to see?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
