Denn aktuell sieht es so aus, dass sich Java EE 8 sogar in 2017 erheblich verspäten wird.
Because at the moment Java EE 8 looks seriously delayed even for 2017.
Die Veröffentlichung von Java EE 8 nähert sich in großen Schritten.
Java EE 8 is one step closer to reality.
Zum Release von Java EE 8 vor wenigen Wochen wussten alle, dass dieser Name schon bald abgelegt werden wird.
After last week's Java EE 8 release, everyone knew that the name would soon be laid to rest.
Als vor ein paar Jahren die Planungen für Java EE 8 begannen, war die "Cloud" noch kein derart präsentes Thema wie heute.
When plans originally started for Java EE 8 a few years ago, "the cloud" was not as ubiquitous as it is today.
Erstaunt hat unsere Kollegen, dass in vielen Vorträgen spring boot als Beispiel herangezogen wurde, während Java EE 8 bisher noch nicht zentrales Thema war.
We were amazed by the fact that in many talks spring boot was taken as an example, while Java EE 8 has not been a central topic yet.
Und zum Schluss konnte man die Aktivierung nicht einmal mehr planen, da die Planung bereits vorher stattgefunden hatte (irgendwann vor dem Beginn von Java EE 8).
And it finally couldn't be planned to be active since the planning had already happened (somewhere before Java EE 8 started).
Mit dem Aufstieg der Cloud-basierten Anwendungen wurde indes klar, dass die alten Pläne für Java EE 8 geändert und auf die neuen Anforderungen ausgerichtet werden müssen.
With the rise of cloud-based applications, it became evident that the original plan for Java EE 8 had to change, to adapt to this new way of developing and deploying applications.
Wir haben mit ihm unter anderem über bereits liebgewonnene Features gesprochen sowie über Features, die er gerne in Java EE 8 gesehen hätte.
We talked about his favorite features, the features he would have liked to see in Java EE 8 and more.
Ondrej Mihalyi gibt einen Überblick über die Entwicklung der Spezifikationen für Java EE 8 und stellt Features vor, die bereits jetzt in einigen interessanten Open-Source-Projekten enthalten sind.
We will explore what has happened in the world of enterprise Java recently, including the progress of the Java EE 8 specifications and the features already provided by some interesting open-source projects.
Die Pläne umfassen ein (ziemlich aggressives) Roadmap Update für Java EE 8, das 2017 fertig gestellt werden soll, sowie eine darauf folgende Version 9 im Jahr 2018.
The plans include the (quite aggressive) roadmap update for Java EE 8 to be finished in 2017 and version 9 to be finished in 2018. The even bigger
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
