Java EE hat zu Unrecht den Ruf, komplex und schwierig zu sein.
Wrongfully, Java EE has a reputation for being complex and difficult.
Java EE hat damit zu kämpfen, die Balance zwischen dem Bereitstellen von Standards und der Innovation zu halten.
Java EE has been struggling with keeping the balance between providing a standard and innovating.
Java EE hat einen offiziellen Ikubationsraum wie diesen benötigt, in dem sich neue Features beweisen oder wegfallen können, sollten sie sich nicht als nützlich entlarven.
Java EE has needed an official incubation space like that where unproven features can reside and go away if they prove to be less than useful.
Autres résultats
Ich denke, dass Oracle viel Geld und Mühe in Java EE investiert hat aber es für sie unwirtschaftlich wurde.
On Oracle's side, I think they have spent a lot of money and effort on EE and it was becoming uneconomic for them.
Java EE 6 hat bewiesen, dass es ein idealer Stack für den Aufbau von Enterprise-Applikationen ist.
Java EE 6 has proven to be an ideal stack to build enterprise applications.
Obwohl ShrinkWrap seine Wurzeln im Java EE Umfeld hat und eine enge Verbindung zur Arquillian Test Plattform besitzt, ist es nicht auf diese Bereiche limitiert.
While ShrinkWrap has its roots in Java EE and close ties to the Arquillian Testing Platform, it's certainly not limited to these domains.
Da Oracle die rechtlichen Aspekte von Java EE fest im Griff hat, kann es keinen Fork oder keinen wirklich offenen Standard ohne Oracles Zustimmung geben.
Given Oracle's tight grip on the legal aspects of Java EE, there can be no fork or truly open standard without Oracle's consent.
David Heffelfinger: NetBeans war schon immer die erste IDE, die neue Java- bzw. Java-EE-Features unterstützt hat, in dem Aspekt kann ihr keiner das Wasser reichen.
David Heffelfinger: NetBeans has always been the first IDE to support new Java and Java EE features, it really shines in that respect.
Mit Java EE 7 und Red Hat JBoss Hibernate können Sie führende Webanwendungen und persistente Klassen entwickeln, ohne Einbußen bei der Leistung von SQL hinnehmen zu müssen.
Java EE 7 and Red Hat JBoss Hibernate let you develop leading web applications and persistent classes without hiding the power of SQL.
Die Java EE bietet hier ein flexibles und zukunfssicheres Model.
Java EE offers in this respect a flexible, future-proof model.
Meiner Meinung nach gibt es daher keinen Java EE Standard.
So, in my opinion, there is no Java EE standard.
Kenntnisse in der Entwicklung von Java EE-Komponenten sind hilfreich.
Sie entwerfen und gestalten innovative Anwendungssysteme auf der Grundlage von Java EE.
You create and design innovative application systems based on Java EE.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
