Ist eine Software ausgeliefert und bereit, in Betrieb genommen zu werden, endet die Arbeit von Entwicklern und Programmierern noch lange nicht.
If a software is delivered and ready to be put into operation, the work of developers and programmers does not end long.
Ich möchte mich auch bei den vielen Content-Entwicklern und Programmierern da draußen bedanken, die hart für uns arbeiten, damit wir neue Sachen zum Spielen bekommen.
I also want to thank all the many content creators out there working hard for giving us new things to play with.
Bei der Entwicklung von AMS steht - damals wie heute - die Inhouse-Fachabteilung den Entwicklern und Programmierern mit Anforderungen und Fachkenntnis zur Seite.
Then as now the in-house specialist department supports the developers and programmers with requirements and expertise.
Die SAP CodeJams geben regionalen Entwicklern und Programmierern die Möglichkeit, aktuelle SAP-Technologien auszuprobieren und gemeinsam daran zu entwickeln.
SAP CodeJams give regional developers and programmers the opportunity to test and commonly develop current SAP technologies.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.