Es ist nicht gestattet, die Anmeldung in einem eigenen Frame oder Java-Fenster zu öffnen.
It is not permitted to open the registration form in a separate frame or Java window.
Ich hatte entweder Java-Fenster, die zur Hälfte grau waren, oder völlig fehlplatzierte Menüs.
I ended up with either half of the window being grey or with misplaced menus.
Beim Anmeldeversuch eines Administrators zeigte View Administrator ein nicht aussagekräftiges Java-Fenster an.
When an administrator tried to log in, View Administrator displayed a nondescript Java window.
Um die Online-Kosten zu senken, warten Sie, bis das Java-Fenster nach dem Start mit allen Grafiken vollständig geladen ist, dann lassen Sie den Browser geöffnet und gehen Sie offline.
In order of low online costs, wait until the Java window is completely loaded with all graphs, let the Browser opened and go offline.
Schließen Sie alle Java-Fenster mit "OK", schließen Sie die Systemsteuerung.
Klicken Sie im Fenster Java Application Cache Viewer auf meeting center.
In the Java Application Cache Viewer window, click meeting center.
Wählen Sie im Fenster Java Web Start Anwendungsmanager den Eintrag meeting center aus.
In the Java Web Start Application Manager window, select meeting center.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
