Wer Java GUI-Anwendungen testen möchte, ist bei QF-Test gut aufgehoben, tiefgreifende Programmierkenntnisse sind für gute Testergebnisse nicht erforderlich, bei der Einbindung von externen Datenquellen sind sie allerdings schon von Vorteil.
People that want to test Java GUI applications will be in good hands with QF-Test. Deep programming knowledge is not necessary for good test results, but really advantageous for the integration of external data sources.
QF-Test konnte als einziges Tool erfolgreich eine Java basierte GUI-Anwendung testen.
I found QF-Test because it was the only tool I could get to successfully test a Java based GUI application.
Eine intuitive Java-basierte GUI-Anwendung für Techniker-Umstieg und Debugging
Replication Manager/Local GUI - Java-Anwendung, mit deren Hilfe Benutzern der Zugriff auf Replication Manager/Local Server ermöglicht wird.
Replication Manager/Local GUI-Java application that enables user access to Replication Manager/Local Server.
TreeSnatcher Plus ist eine GUI-gesteuerte Java-Anwendung, die gabelnde und aufspreizende Bäume in Pixelbildern (wie JPG) erkennt und den Baum im Newick Format ausgibt.
TreeSnatcher Plus is a GUI-driven Java application that recognizes bifurcating and multifurcating trees in pixel images (like JPG) and outputs the tree in Newick format.
JFrameBuilder ist eine einfach zu bedienende visuelle Java-GUI-Builder für Java Swing-Anwendungen.
Weil wir GUI-Anwendungen testen müssen, die auf unserem eigenen JVM (Excelsior JET) laufen, brauchten wir ein Test-Tool mit eingebauter Java SE Spezifikation, das fehlerlos mit jeder JVM kooperiert.
As we needed to test GUI applications running on our own JVM (Excelsior JET), we needed a testing tool implemented to the Java SE specification and cooperating flawlessly with any compliant JVM.
NetBeans IDE 6.9 stellt den JavaFX Composer vor, ein visuelles Layouttool für den Aufbau von JavaFX GUI Anwendungen, ähnlich dem Swing GUI Builder für Java SE Anwendungen.
NetBeans IDE 6.9 introduces the JavaFX Composer, a visual layout tool for building JavaFX GUI applications, similar to the Swing GUI builder for Java SE applications.
Neuere GUI-Anwendungen sind nicht dafür entwickelt, als privilegierte Prozesse zu laufen.
Newer GUI applications are not designed to run as privileged processes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
