Um die Inhalte der Website im vollen Umfang nutzen zu können, empfiehlt der Betreiber den Einsatz der jeweils neuesten (Browser)-Technologien bzw. deren Verwendung zu ermöglichen (z.B. Aktivierung von Java Skripts).
In order to fully utilise the content provided on the Website, the Operator recommends that the latest versions of (browser) technologies be used, or that their use be made possible (e.g. activation of Java scripts).
Um die ZKB-Finanzinformationen ohne Einschränkungen nutzen zu können, müssen Cookies und Java Skripts aktiviert sein.
In order to use the financial information of Zürcher Kantonalbank without any restrictions, cookies and Java scripts have to be activated.
Um die Inhalte der Website im vollen Umfang nutzen zu können, empfiehlt der Betreiber den Einsatz der jeweils neuesten (Browser)-Technologien bzw. deren Verwendung zu ermöglichen (z.B. Aktivierung von Java Skripts).
For a comprehensive use of the contents of the website, the Provider recommends the use of newest technologies (web browsers) and the possibility to use them (i.e. activating JavaScripts).
Autres résultats
Java Skript scheint in Ihrem web-Browser nicht verfügbar zu sein.
Java Script seems to be unavailable in your web browser.
Ihr Java-Skript setzt auch ein paar Cookies auf dem Computer des Benutzers.
Their javascript also sets a couple of cookies on the users' computer.
Wir können auch Beacons, Pixel Tags oder Java-Skripte verwenden.
We may also use beacons, pixel tags, or Java scripts.
Die untenstehende Version bietet auch eine integrierte Java-Skript-Validierung der Kundeninformationen.
Webschutz Überprüft alle besuchten Webseiten, heruntergeladenen Dateien und Java-Skripts.
Scans all visited web pages, downloaded files, and java scripts.
Java-Skripte werden auf dieser Site überhaupt nicht eingesetzt.
Java scripts are not at all used on this site.
Das neue Übersetzungsprogramm funktioniert effektiv sowohl für Python- als auch für Java-Skripte.
The new translating program works effectively for both Python and Java scripts.
Bei der Bereitstellung dieses Internetangebots können Flash-Programme und Java-Skripte verwendet werden.
Flash programs and Java scripts can be used in this Internet offer.
Zuletzt kann es sein, dass Java-Skript auf Ihrem Computer deaktiviert ist.
Lastly Java script might be disabled on your computer.
Diese Webseite unterstützt nur frame-fähige Browser mit aktiviertem Java-Skript.
This page supports only frame-enabled browsers with activated java-script.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
