Es wurden zu viele Optionen an die Java VM übergeben.
The number of options passed to the Java VM is exceedingly large.
Zur Anzeige der Webseiten wird eine Java-VM benötigt.
For display of the web pages a Java VM is needed.
Diese Umgebungsvariable sollte auf das Stammverzeichnis der Java VM zeigen.
This environment variable should point to the root directory of your Java VM.
Er ist für die Dauer der von MobiLink aufgerufenen Java VM gültig.
It is valid for the duration of the Java VM invoked by MobiLink.
Eine Änderung des Java VM-Pfads wirkt sich auf Datenbankverbindungen über JDBC aus.
Changing the Java VM path affects database connectivity via JDBC.
Für die Installation dieses Pakets benötigen Sie die Java VM von Sun.
The Sun Java VM is required for installation of this package.
Diese Anweisung versucht, die Java VM vorab zu laden.
This statement attempts to preload the Java VM.
BeanShell ist eine dynamische Skriptsprache für die Java-VM von Pat Niemeyer.
BeanShell is a Java-like scripting language, invented by Patrick Niemeyer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.