Sie haben von Java bisher einiges gehört und möchten jetzt mehr wissen.
You've heard a lot about Java so far and would like to know more.
Selbst der mit der Übernahme durch Oracle einhergegangene Vertrauensverlust und die ungeschickte Handhabung einiger Probleme danach konnte dem Erfolg von Java bisher nichts anhaben.
Even the loss of confidence by Oracle's take over and some clumsy handling of security issues afterwards couldn't spoil Java's success yet.
Zwar schreibe ich schon seit mehreren Jahren immer mal wieder ein paar Zeilen Java, aber so richtig anfreunden konnte ich mich (vor allem im Hinblick auf meine C#-Leidenschaft) mit Java bisher noch nicht.
Although I have been writing a few lines of Java code again and again for a couple of years, I really couldn't befriend myself (especially with regard to my C passion) with Java so far yet.
Autres résultats
Nebenläufigkeit hieß bisher in Java: java.util.concurrent und Threads.
Until recently, concurrency in Java meant: java.util.concurrent and threads.
Sound - der Java 3D-Sound funktionierte bisher nicht wie gewünscht
Sound - the Java 3D sound did not work as promissed so far
Die Entwicklung mit Java war bisher eine komfortable Angelegenheit, insbesondere da Oracle für jede Version lange kostenlose Aktualisierungen, insbesondere Sicherheitsupdates bereitstellte - teilweise über mehrere Jahre und parallel für mehrere Versionen gleichzeitig.
Developing with Java has been quite comfortable so far, especially due to Oracle's provision of free, version-specific updates, particularly security updates, partly over several years and for several versions simultaneously.
Konkret gibt es bisher keine Java-ME Frameworks, welche transparente Kommunikation über mehrere Kommunikationskanäle wie Bluetooth, GPRS oder UMTS unterstützt.
The current mobile development lacks the availability of Java ME Frameworks supporting transparent communication channels as e.g. Bluetooth, GPRS or UMTS.
Mit diesem neuen Merkmal werden die Elemente der Benutzeroberfläche nicht mehr wie bisher im Java-Code erstellt, sondern in einer XML-Datei definiert.
Declarative User Interface: using an XML format, the new feature known as UiBinder allows the creation of user interfaces through declaration rather than code.
Erstaunt hat unsere Kollegen, dass in vielen Vorträgen spring boot als Beispiel herangezogen wurde, während Java EE 8 bisher noch nicht zentrales Thema war.
We were amazed by the fact that in many talks spring boot was taken as an example, while Java EE 8 has not been a central topic yet.
Am 16. September 2014 hat sich die Darstellung des DK0WCY Magnetogramms geändert, da die Verwendung der bisher genutzten Java Applet Technologie zunehmend Probleme verursacht hat.
On 2014-09-16 the way the DK0WCY magnetogram is displayed has changed because the Java applet technology used so far has started to produce problems.
01.07.2014 von Tobias Flohre Die Batchverarbeitung gehört zu den ältesten Verarbeitungsformen in der IT überhaupt, und doch gab es im Java-Bereich bisher keinen Standard...
Die COMSOL Multiphysics-Softwaredateien konnten bisher als Java-Dateien und M-Dateien gespeichert werden. In Version 5.1 können Sie Modelle auch im VBA-Code (VBA: Visual Basic-Entwicklungssystem für Anwendungen) speichern.
For a long time, the COMSOL Multiphysics software files have been able to be saved as Java files and M-files, but in version 5.1, you can also save a model in Visual Basic development system for Applications (VBA) code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
