Der aus Bronze bestehende Gong wird in höchster Qualität in Java hergestellt.
The highest quality bronze gongs are made in Java.
Die Kollektion besteht aus einem Sofa und einem Stuhl und wird in Cirebon, einer Hafenstadt an der nördlichen Küste der indonesischen Insel Java hergestellt. Diese Gegend ist bekannt für die Herstellung hochwertiger Möbel.
The collection consists of a couch and a chair and is manufactured in Cirebon, a port city on the north coast of the Indonesian island Java, where they are known to produce high-quality furniture.
Tisch und Stühle wurden aus massivem Teakholz auf der indonesischen Insel Java hergestellt.
The table is made of solid teak that comes from the Indonesian island Java.
Java Hergestellt aus feinen Criollo-Bohnen aus Java.
Java Made with fine flavour Criollo beans from Java.
Autres résultats
Der auf der Insel Java hergestellte Batavia- Arrak wird aus Melasse und Wasser gebrannt, verwendet werden außerdem getrocknete Reiskuchen und pflanzliche Substanzen, die Hefe und Pilzsporen enthalten und den Gärungsprozess einleiten.
Produced on the island of Java, Batavia arrack is distilled from molasses and water, using dried cakes of red rice and botanicals that contain yeast and other fungi spores that trigger the fermentation process.
Die Verbindung mit dem SUT wird nun standardmäßig über den Java Agent Mechanismus hergestellt.
Connection with the SUT is now implemented via the Java agent mechanism by default.
Die riesige Kastenbank misst 230x110x110cm und wurde in Java aus recyceltem Teak hergestellt.
The huge box bench measures 230x110x110cm and is made in Java from reclaimed teak.
Dieses Gefäß mit Deckel wurde aus unserem schönen Java Rose-Marmor hergestellt. Diese Sorte Marmor mit seinen zarten und ruhigen Rosatönen kommt aus Indonesien.
This canister is made of our beautiful Java Rose marble which has many soft and calm shades of pink and is found in Indonesia.
Die Verbindung wird mit Hilfe des auf der Oracle Website verfügbaren Oracle Instant Client Package (Basic) als reine Java-Verbindung hergestellt.
The connection is created as a pure Java connection, using the Oracle Instant Client Package (Basic) available from the Oracle website.
Die Geschichte der Batik in Afrika beginnt in der ersten Hälfte der 19. Jahrhunderts. Niederländische Fabrikanten versuchten damals, die in Java durch Handarbeit hergestellten Batik-Stoffe in den Niederlanden industriell zu reproduzieren.
The history of batik in Africa began in the first half of the 19th century, when Dutch manufacturers tried to reproduce the hand-crafted Javanese batiks by industrial methods in the Netherlands.
Die Verbindung zu den Sender- und Empfängersystemen kann dabei sowohl über die weit verbreitete Software IBM WebSphere (MQ Series), als auch über die Implementierung einer Lösung aufbauend auf dem Java Message Service ActiveMQ hergestellt werden.
The connection to transmitter and receiver systems can be performed with the widely used software IBM WebSphere (MQ Series) as well as with an implementation of a solution based on the Java Message Service ActiveMQ.
Diese nette Seifenschale aus prachtvollem pinken Stein, Java Rose genannt, ist in Indonesien für Sie hergestellt.
This nice soap dish made of a beautiful pink natural stone called java rose is made in Indonesia for you.
Alle wiedergewonnenen Holzgegenstände werden ethisch einwandfrei hergestellt und in Dörfern und in einer kleinen Werkstatt in Zentral-Java, Indonesien, bezogen.
All reclaimed wooden items are ethically made and sourced in villages and in a small workshop in central Java, Indonesia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.