Um unsere Ballistikprogramme zu nutzen, muss auf Ihrem System JAVA installiert sein.
To use our ballistic programs JAVA has to be installed on your system.
Wenn Java installiert ist, startet der Wichtel.
If Java is installed, the Wichtel will start.
Prüfen, ob die richtige Version von Java installiert ist und ggf. aktualisieren.
Validate proper version of Java is installed, update as necessary.
Vor der Ausführung des Updates muss auf deinem Computer Java installiert sein.
Java is required to be installed on your computer before running the update file.
In der Grundinstallation von Windows ist in der Regel kein Java installiert.
In general there is no Java availavle on regular installations of Windows.
Um dieses Applet zu sehen muss JAVA installiert sein.
To see this applet JAVA has to be installed.
Wenn Java installiert ist, dann stellen Sie bitte sicher, dass es aktiviert ist und funktioniert.
If Java is installed, please check that it is enabled and working.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
