Java versucht nicht, alle Module, die die Applikation bilden, vor der Ausführung zu binden.
Java does not try to link all the modules that form an application until run-time.
Aber gerade wegen dieser Performance-Problematik haben die Erschaffer von Java versucht, den Bytecode einfach und so leicht wie möglich in Maschinencode übersetzbar zu gestalten, um höchst mögliche Performance zu gewährleisten. Es unterstützt Nebenläufigkeit (Multithreading)
Nevertheless, and because of this performance concern, Java creators have tried to keep the bytecode design as simple and as easy to translate into machine code as possible in order to keep the highest performance possible.
Die Kombination von Java RMI und NAT birgt insofern ein Problem, als das Java versucht, Clientanforderungen an die IP des Computers weiterzuleiten, auf dem der RMI-Server ausgeführt wird, statt an die von NAT ausgegebene maskierte Adresse.
The combination of Java RMI and NAT has an inherent issue, in that Java attempts to route client requests to the IP of the computer on which the RMI server is running, rather than to the masqueraded address supplied by NAT.
Autres résultats
Andererseits haben wir versucht, Java so ähnlich zu sein wie möglich.
On the other hand we tried to be as similar to Java as possible.
Der KVM-Switch versucht, Java auf Ihrem PC zu finden.
The KVM Switch will attempt to detect Java on your PC.
Wenn eine Java-Applikation versucht , auf die Festplatte zuzugreifen , erscheint ein Hinweis.
Ein Java-Applet versucht, folgende Aktion auszuführen, die Ihrem Sicherheitsprofil zuwiderläuft
A Java applet is attempting to execute the following action which does not fit within your security profile
Java Web Start versucht, den Pfad zur freigegebenen Festplatte zu interpretieren und scheitert mit einem Fehler.
Java Web Start attempts to interpret the path to the shared disk and fails, generating an error.
In Zweifelsfällen wurde nicht etwa versucht kompilierbaren Java-Code zu generieren, sondern der Java-Compiler sollte genötigt werden entsprechende Fehlermeldungen zu erzeugen.
It was not the intention to produce compilable Java code in doubtful cases, rather the Java compiler should be forced to produce corresponding error messages.
Wenn Mobile VirusScan bösartige Bedrohungen erkennt, die von Viren, Würmern, Trojanern, ActiveX Controls und Java-Applets ausgehen, versucht es, die Infektionen automatisch zu bereinigen.
Mobile VirusScan automatically attempts to clean infections when malicious threats are detected from viruses, worms, Trojans, ActiveX controls and Java applets.
Ich habe versucht mit Java-Skript. Es funktioniert. Wie kann ich dies mit c erreichen?
Weist VShield an, aufgefundene feindliche ActiveX-Steuerelemente oder Java-Applets sowie die versuchte Herstellung von Verbindungen zu gesperrten URLs oder IP-Adressen zu protokollieren.
Instructs VShield to log hostile ActiveX control or Java applet it encounters, or attempts to connect to a banned URL or IP address.
Hinweis: ORACLE's Java 8 versucht, die älteren Java Versionen zu löschen.
Note: ORACLE's Java 8 tries to delete older Java versions.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.