Es wäre gut, wenn Sun verstärktes Interesse daran zeigte, Java zu einer wirklich offenen Sprache zu machen und Freie Referenzimplementationen zu unterstützen.
It would be good if Sun showed more interest in making Java a fully open language and support Free reference implementations.
All das macht Java zu einer der besten indonesischen Inseln.
All of this makes Java one of the best of the Indonesian islands.
Autres résultats
Es gibt einen Java-zu-Java-Compiler namens „Moka", der die gleiche Infrastruktur nutzt.
Dieser Stack soll es ermöglichen IoT Anwendungen mit Java zu entwickeln und eine Abstraktion zu schaffen, die Java Entwickler anspricht und keine ausführlichen Low-Level Kenntnisse erfordert.
This stack should enable IoT applications to be developed with Java and create an abstraction that will appeal to Java developers and does not require any detailed low-level knowledge.
Dem großen Ramelanfest zu Ehren war abends im Dorf allgemeiner Spektakel, so dass ich, um meine Kenntnisse der Sitten und Gebräuche auf Java zu vermehren, noch einen längeren Rundgang machte; doch bot dieser nicht viel Neues oder Bemerkenswertes.
To honor the great Ramelan feast there was a common spectacle in the village so that I made an extended tour to learn more about the customs and manners on Java, but it did not offer much that was new or remarkable.
Und der Gedanke, „kleine" Apps mit Java zu erstellen - einer Sprache, die mir immer umfangreich und klotzig erschien - war nicht gerade reizvoll.
And the thought of making small apps with Java-a language that always seemed big and bulky to me-was unappealing.
Mit unserem neuen Datenbank Plugin-SDK ist es aber möglich, eigene Datenbankadapter in C, C++ oder Java zu entwickeln - z.B. auch einen Adapter für das Mac OS X Adressbuch oder iCal.
With our new database plugin SDK, it is however possible to write custom database adaptors in C, C++ or Java - for example one that accesses Mac OS X address book and iCal.
JavaScript ist im Vergleich zu Java eine syntaktisch sehr freie Sprache.
JavaScript is a very free-form language compared to Java.
Wenn du spielst, stellt der Java-Client eine Verbindung zu unseren Puzzle-Piraten-Servern her.
When you play, the Java client connects to our Puzzle Pirates servers.
Das Installationsprogramm gibt bei dem Versuch die Java VM zu installieren einen Fehler zurück.
The installer will return an error upon attempting to install the Java VM.
Im Gegensatz zu Java ist JavaScript eine Scriptsprache, die vom Browser des Anwenders interpretiert und ausgeführt wird.
JavaScript is a script language, which gets interpreted and executed by the browser of the user.
Die Holländer reorganisieren die Truppen im Java-Krieg, wechseln zu einer flexibleren Taktik und gehen gegen die Guerillabanden in die Offensive.
Dutch reorganize forces in the Java War, change to more flexible tactics, take offensive against guerrilla bands.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
