Exemples avec "Java- oder ActiveX-Objekt" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit Sie vom Internet-Filter-Modul durch den Warnungs-Manager informiert werden, wenn es ein feindliches Java- oder ActiveX-Objekt findet oder wenn es eine gefährliche Internet-Site blockiert.
Select this checkbox to have the Internet Filter module notify you via Alert Manager when it finds a hostile Java or ActiveX object, or when it blocks a dangerous Internet site.
Autres résultats
So scannen Sie Java- oder ActiveX-Objekte , auf die Sie beim Besuch einer Website treffen
In der Standardeinstellung enthält die Liste zwei Sites, die feindliche Java- oder ActiveX-Objekte auf den Computer herunterladen, sobald eine Verbindung hergestellt wird.
By default, the list includes two sites that download hostile Java or ActiveX objects to your machine as soon as you connect.
In dieser Spalte wird angezeigt, wie viele feindliche Java- oder ActiveX-Objekte sowie Internet-Sites das Internet-Filter-Modul von VShield vor dem Öffnen des Dialogfelds Task-Eigenschaften von Ihrem Computer ferngehalten hat.
This column tells you how many hostile Java or ActiveX objects and how many Internet sites the VShield Internet Filter module kept away from your computer before you opened the Task Properties dialog box.
Reagieren auf schädliche Java- oder ActiveX-Objekte
Dadurch wird angezeigt, daß VShield im Hintergrund ausgeführt wird und auf eingehende E-Mail-Nachrichten, heruntergeladene Dateien oder Java- und ActiveX-Objekte wartet und diese anschließend scannt.
This indicates that VShield is operating in the background, watching for and then scanning e-mail you receive, files you download or Java and ActiveX objects you encounter.
Nach seiner Aktivierung und Konfiguration arbeitet VShield ständig im Hintergrund. Dabei wartet es auf E-Mail, die Sie erhalten, Dateien, die Sie ausführen oder herunterladen, oder Java- und ActiveX-Objekte, auf die Sie treffen, und scannt diese dann.
Once activated and configured, VShield operates continuously in the background, watching for and then scanning e-mail you receive, files you run, or download, or Java and ActiveX objects you encounter.
Obwohl sowohl Java- als auch ActiveX-Objekte Vorkehrungen enthalten, die eine Schädigung Ihres Computersystems verhindern sollen, haben entschlossene Programmierer Objekte entwickelt, die obskure Funktionen von Java oder ActiveX verwenden, um diverse Schäden an Ihrem Computer anzurichten.
Although both Java and ActiveX objects include safeguards designed to prevent harm to your computer system, determined programmers have developed objects that exploit arcane Java or ActiveX features to cause harm to your system.
Anders als Viren, versuchen schädliche Java- und ActiveX-Objekte im allgemeinen nicht, sich selbst zu duplizieren.
Unlike viruses, harmful Java and ActiveX objects usually don't seek to replicate themselves.
Anders als bei Viren ist es normalerweise nicht das Hauptziel von Java- und ActiveX-Objekten, sich selbst zu reproduzieren.
Unlike viruses, harmful Java and ActiveX objects usually don't seek self-replication as their primary goal.
VShield besteht aus vier zusammengehörenden Modulen, die Ihnen ständigen, im Hintergrund ablaufenden Schutz vor Viren, schädlichen Java- und ActiveX-Objekten und gefährlichen Websites bieten.
VShield consists of four related modules that provide you with continuous background scanning protection against viruses, harmful Java and ActiveX objects, and dangerous websites.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
