Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Java applets
Java applet
Für Java-Applets, die aus dem Web heruntergeladen wurden, ist dieses Maß an Schutz unnötig, da Java selber eine sichere Laufzeitumgebung bietet.
For Java applets downloaded through the web, this level of protection is unnecessary, since Java itself provides a secure runtime environment.
Steuerelemente wie ActiveX- und Java-Applets, die gefährliche Aktionen auf Ihrem Computer ausführen können.
Controls such as ActiveX and Java applets that may or may not perform dangerous actions on your computer.
Java-Applets, die Dateien auf Endbenutzercomputern verändern können.
Java applet actions capable of modifying files on end-users computers.
Je mehr Artikel, desto besser für uns, denke mehr über Tags auf der Seite eines Java-Applets, die sie zeigt an einem Ort.
The more articles the better for us, think more about tags on the side of a Java applet that displays them in one place.
Java-Applets, die remote auf Dateien auf Endbenutzercomputern zugreifen und Daten sammeln können.
Java applet actions capable of passive access to files on end-users computers (information gathering).
VirusScan verfügt über bahnbrechende Technologie zur Entdeckung von gefährlichen ActiveX-Steuerelementen und Java-Applets, die oft unbeabsichtigt beim Surfen heruntergeladen werden.
VirusScan technology features groundbreaking detection from destructive ActiveX and Java applets often downloaded without your knowledge while you're browsing.
Entfernen aller gedownloadeten Programmdateien (ActiveX-Steuerelemente und Java-Applets, die aus dem Internet gedownloadet wurden).
Remove any downloaded program files (ActiveX controls and Java applets downloaded from the Internet).
Übertragene Programmdateien sind ActiveX-Steuerelemente und Java-Applets, die beim Betrachten bestimmter Seiten automatisch aus dem Internet übertragen werden. Sie werden vorübergehend im Ordner Heruntergeladene Programmdateien auf der Festplatte gespeichert.
Downloaded Program Files are ActiveX controls and Java applets downloaded automatically from the Internet when you view certain pages. They are temporarily stored in the Downloaded Program Files folder on your hard disk.
Methode nach Anspruch 12 bis 16, umfassend den folgenden weiteren Schritt: Herunterladen von JAVA-Applets, die auf dem Server des Informationsanbieters gespeichert sind, über das Internet, auf das Datenverarbeitungssystem des Benutzers des mobilen Telefons.
Method in accordance with Claims 12 to 16 comprising the further step: Downloading JAVA applets stored on the server of the information supplier through the Internet to the data processing system of the user of the mobile telephone.
Auf der alten gibt es viele fantastische visuelle Java-Applets, die heutzutage leider gar nicht so einfach zum laufen bekommen sind.
On the old one you find lots of fantastic java-applets, which are not that easy to get running nowadays.
Manche Benutzer, die auf Tastatur-Navigation angewiesen sind, können jedoch bei einigen Java-Applets, die automatisch den Fokus auf sich setzen und keine Möglichkeit bieten, aus dem Applet auszubrechen und zum Rest der Webseite zu navigieren, auf Probleme stoßen.
However, some users that rely on keyboard navigation may experience problems with some Java applets that automatically set focus and do not provide a way to break out of the applet and navigate to the rest of the web page.
Sie bestehen aus HTML-Seiten und Java-Applets, die auf Anforderung aus Unterverzeichnissen des Hauptverzeichnisses des Servers heruntergeladen werden.
They consist of HTML pages and Java applets, and are downloaded on demand from subdirectories in the servers main directory.
Das Produkt sendet Java-Applets, die im Internet veröffentlicht werden könnten und zu verschiedenen Handwerkern und Urhebern vermittelt.
The product sends out Java applets which might be posted on the Internet and imparted to different craftsmen and originators.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
