Dieses Java-Applet ist von der Firma b.a.b. - technologie gmbh signiert.
This Java applet is signed by the company b.a.b.-technologie GmbH.
Das Java-Applet ist browserunabhängig. Die Apps unterstützen Android- oder iOS-Smartphones und Tablets.
The Java applet is browser independent and the APPs support smartphones and tablets with Android or iOS.
Für ein Java Applet ist es möglich, alle "known files" zu lesen.
For a Java applet it's possible to read any "known files", which are common to most configuration.
Ein Java-Applet ist ein Computerprogramm, das mittels Java-Technologie erstellt und normalerweise in einem Webbrowser ausgeführt wird.
An applet is a computer program that can be run inside a web browser.
Ein Java-Applet ist ein Computerprogramm, das in der Programmiersprache Java verfasst wurde und normalerweise in einem Webbrowser ausgeführt wird.
A Java applet is a computer program that in the Java programming language was written and usually in a Web browser running.
Ein Java-Applet ist ein Computerprogramm, das mittels Java-Technologie erstellt, und normalerweise in einem Webbrowser ausgeführt wird.
As a Java developer, it is a preferred option for running Java applets that do not involve the use of a web browser.
Verfahren gemäß Anspruch 6, wobei das dynamische, selbst ausführende Programm in der Form eines Java Applets ist.
A method according to claim 6 wherein the dynamic self-executing program is in the form of a Java applet.
Als erstes sei hervorgehoben, daß dieses Beispiel kein Java-Applet ist, das in eine HTML-Datei eingebunden werden kann, sondern ein unabhängiges Programm, das vom Java-Interpreter auf der Kommandozeile ausgeführt wird.
First take into account that this example is not an applet that can be included in a HTML file but an independent program to be executed by the java interpreter on the command line.
Die verfügbare Menge an Arbeitsspeicher (RAM) für ein Java-Applet ist in neueren Java PlugIn-Versionen beschränkt.
The available amount of RAM for a java applet is limited in new Java PlugIn versions.
Ein Java-Applet ist ein Computerprogramm, das mittels Java-Technologie erstellt, und normalerweise in einem Webbrowser ausgeführt wird.
A Java applet is a small application which is written in Java or another programming language that compiles to Java bytecode and delivered to users in the form of that bytecode.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
