Exemples avec "Java-Plug-Ins bzw. von Java" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Wenn auf dem Clientcomputer Java 1.4 oder eine höhere Version installiert ist, gibt es hinsichtlich der Verwendung des Java-Plug-Ins bzw. von Java Web Start keine weiteren Anforderungen.
If the client machine has Java 1.4 or a higher version installed, there are no additional requirements to use either Java Plug-in or Java Web Start.
Autres résultats
Wir können dann den Vertrag sofort kündigen bzw. von ihm zurücktreten.
Alle We can then immediately terminate the contract or withdraw from it.
Auch diese sind zu vernichten, bzw. von allen Datenträgern zu löschen.
These must also be destroyed resp. deleted from all data media.
Vortragende können sich selbst anmelden bzw. von dritten vorgeschlagen werden.
Speakers can apply themselves or can be recommended by others.
Ablagerungen im Hohlraum können jederzeit entfernt bzw. von vornherein vermieden werden.
Debris in the hollow spaces can be avoided or removed at any time.
Die Bewegungen zum Gegner hin bzw. von ihm weg geschehen indirekt.
The movements towards the opponent or away from him happen indirectly.
Andere sagten, es sei im Dschungel von Java abgestürzt.
Another said that the aircraft crashed in the jungles of Java.
Aber wir können von den Tieren, bzw. von der Natur lernen.
Alle Artikel werden von der Redaktion bzw. von externen ExpertInnen begutachtet.
All articles are reviewed by the editorial board and/or external reviewers.
Ihr braucht die aktuelle Version von Java, damit alles richtig geht.
You need the current version to get it working in the best way.
Daher ist der Betrieb mit nur einer Version von Java zu empfehlen.
Therefore the use of only a single version of Java is preferred.
JBoss ist eine sehr wichtige Anwendung in der Welt von Java.
JBoss is a pretty important app in the enterprise world of Java.
Alle unerwünschten Effekte waren vollständig reversibel bzw. von kurzer Dauer.
All adverse effects were entirely reversible and of short duration.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
