Zugriff auf den verwalteten Server von einem beliebigen System im lokalen Netzwerk aus, das einen unterstützten Webbrowser verwendet und auf dem das Java-Plugin aktiviert ist.
Access the managed server from any system on the local network using a supported Web browser with the Java plug-in enabled.
Sun Java plugin mit java3D Erweiterung ist erforderlich.
Wenn Webseiten melden, dass das Java-Plugin nicht installiert ist, nicht gefunden werden kann oder in Ihrem Browser deaktiviert ist, können Sie Java nicht aktivieren.
If websites report that the Java plugin is not installed, can't be detected, or is disabled in the browser, you won't be able to activate Java.
Für Java Plugin und Java Webstart ist jetzt mindestens Java 5 erforderlich.
The minimum version of Java required for Java Plugin and Java Webstart is now Java 5.
Java Seit Version 3.6 gibt es keine "Enable Java" Checkbox mehr, Java ist ein Plugin wie jeder andere auch, und kann kann über die Plugin-Liste kontrolliert werden.
Java Since version 3.6, there is no more an "Enable Java" checkbox, Java is just a plugin like any other one and can be controlled in the plugin list.
Diese Version von Fedora enthält eine Vorversion von gcjwebplugin, einem Firefox-Plugin für Java-Applets.gcjwebplugin ist standarmässig nicht eingeschaltet, da es, obwohl sich die Sicherheits-Implementation von GNU Classpath unter aktiver Entwicklung befindet, noch nicht stabil genug ist, um nicht-vertrauenswürdige Applets sicher zu starten.
This release of Fedora Core includes a preview release of gcjwebplugin, a Firefox plugin for Java applets. gcjwebplugin is not enabled by default. Although the security implementation in GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run untrusted applets safely.
In diesem Fall müssen Sie das Java-Plugin in ihrem Browser updaten.
In this case you must update the Java-Plugin in your browser.
Es ist bekannt, dass das Java-Plugin mit vielen Anwendungen in Konflikt steht.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.