Exemples avec "Java-Software mithilfe des" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Sie können die Apple Java-Software mithilfe des Kontrollfelds "Software-Aktualisierungen" in Mac OS 9 bzw. im Bereich "Software-Aktualisierung" in den "Systemeinstellungen" in Mac OS X aktualisieren.
You may update Apple Java software using the Software Update control panel in Mac OS 9, or using the Software Update pane in System Preferences in Mac OS X.
Autres résultats
Einfach, aber zeitaufwendig zu übersetzen, selbst mithilfe des Schlüsselwortes.
Simple but time-consuming to translate, even with the five-letter keyword.
Sie werden das Map später mithilfe des mental ray-Renderers zuweisen.
You will assign the map later, using the mental ray renderer.
Mithilfe des Beamers konnte der Vortragende das Publikum effektiver einbinden.
Using the beamer, the presenter engaged the audience more effectively.
Er navigierte mühelos durch Apps mithilfe des Touchscreens seines Smartphones.
He effortlessly navigated through apps using the touch panel on his phone.
Eine leere Zelle muss mithilfe des null-Elementes ausdrücklich beschrieben werden.
An empty cell must be explicitly described using the null element.
Dateien können mithilfe des Finders gesperrt werden, wodurch sie dann schreibgeschützt sind.
Files can be locked by using the Finder, which makes them read-only.
Sie können Snapshots mithilfe des Befehls zfs rename r rekursiv umbenennen.
You can recursively rename snapshots with the zfs rename r command.
Sie können auch versuchen, es mithilfe des unten stehenden Suchformulars zu finden.
Or, you can try finding it by using the search form below.
Es schlägt fehl, wenn das adaptive Formular mithilfe des localhost wiedergegeben wird.
It fails when your adaptive form is rendered using localhost.
Mithilfe des Foto-Modus kannst du deinen tollen Garten online mit allen teilen.
Photo Mode ability to share your amazing garden with everyone online.
Mithilfe des Versuchsdesigns sammelten die Forscher über mehrere Monate hinweg Daten.
Using the experimental procedure, researchers collected data over several months.
Facebook speichert und verwendet die mithilfe des Pixels erhobenen Daten.
Facebook stores and uses the information collected using the pixel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.